1，周易
《周易》是壹部重要的哲學經典，具有獨特的陰陽五行思想。由於其文字短小，哲理深刻，普通讀者只能借助白話文翻譯和註釋才能理解。
周的《周易註》是同類註中的佼佼者。該書註解簡潔，翻譯通俗易懂，是易學愛好者的入門讀物。
2.詩經
中國文學史上第壹部詩集。本書以權威版本為基礎，邀請業內專家註釋翻譯。註釋準確簡潔，翻譯清晰流暢。
3.《老子》
中國父親哲學的傑作。陳鼓應先生的《老子註譯評點》吸收了歷代研究《老子》的成果，對《老子》進行了詳細的註釋和分析，並翻譯到今天，還對前人對《老子》的註釋進行了評點。書末附有帛書《老子甲、乙》的解釋、《老子》的修訂文本、參考書目，是閱讀和參考資料。
4.論語
楊伯鈞的《論語註疏》以註釋準確、翻譯淺顯著稱。是當代最好的《論語》讀本之壹，在學術界和讀者中享有很高的聲譽。
5.孫子兵法
記載孟子“亞聖”思想的經典著作。早期軍事著作，中國現存最早的軍事書籍。
6.莊子
陳鼓應先生翻譯的《莊子註今論》參考了國內外各種校書，擇其善而從之。《莊子》做了詳細全面的註釋和翻譯，是壹本很好的《莊子》通俗讀本。
7.歷史記錄
“史家絕唱，離騷無韻”。
8.譚井
中國唯壹壹部由僧人書寫的佛教經典名為《經》。
9.古文觀本身就是壹部具有審美價值的優秀白話散文，堪稱古典文學作品現代翻譯的典範。除了原文和譯文，還有原作者簡介和文字註釋。
10，唐詩三百首
中國民間影響最大的唐詩精選。