當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 學寫詩

學寫詩

[翻譯]

寒冷的冬天是相對於炎熱的夏天,潮濕是相對於幹燥的。春秋時期,魯國的君主是相對於齊國的君主而言的。冷氈對應暖席,夜飲對應晨食。金代的羊(子叔)經常輕裝上陣,不穿甲胄到處巡邏。鐘繇第壹次見孔子,戴了壹頂公雞冠,後來到了魏國就不肯摘下來了,而周朝的都城與戰國時趙的都城邵丹相對。仲夏是幼苗茁壯成長的季節。這個時候,農民擔心幹旱少雨。沒有雨水,幼苗會枯萎。春天是百花盛開的季節。如果太冷,芽就不能如期結果。碧綠的楊柳,萬掛陶淵明的房子,杏花盛開,反映了孔子論壇。連綿不斷的河流在群山間穿梭,像壹條藍色的絲帶。滿月時,清亮的月亮就像壹個白玉制成的盤子。

[註釋]

魯隱:春秋時期魯國的君主魯隱公被他同父異母的兄弟魯桓公所殺。

齊歡:就是春秋時期齊國的君主齊桓公,名叫小白。在爭奪和鞏固皇位的鬥爭中,他威脅魯殺死他的弟弟龔自久。

叔帶:叔子,晉代楊虎之字。據說掌管荊州軍事十年的楊虎城,計劃滅吳,暗中開荒儲備軍備,積極備戰。從表面上看,他不穿盔甲,輕裝出擊,緩慢地帶,並與吳康保持頻繁接觸,收買了江漢壹帶的民心和吳。見四註。

鐘繇:鐘繇,字,孔子的學生。據《史記·仲尼弟子傳》,“魯茲可鄙,勇武,正直,冠之以雄雞,羨之以海豚。”魯茲是粗俗的,喜歡用武力戰鬥,直爽,戴著公雞形狀的皇冠和野豬圖案的飾品。)公雞和野豬是好鬥的東西,所以魯茲喜歡戴著它們。

永(地名,即周朝的洛邑。據《尚書·昭古》和《史記·周本紀》記載,西周的都城在濠井(今陜西Xi安)。周成王主政後,命周公建洛邑(今河南洛陽),王乘也到洛邑見各路諸侯,稱之為東都。後來周平王壹九正式遷都洛邑,史稱東周,以躲避西北少數民族狗戎的入侵,也就是春秋之初。東周十二王都於此。

邯鄲(hándān):地名,所以地址在今天河北省邯鄲市壹帶。春秋時為駐防,後為晉,戰國時為趙國都城。

梁元故居:《梁元》為晉代詩人陶謙所作。在《五柳先生傳》中,陶謙說他家旁邊有五棵大柳樹,所以他給自己取名為“五柳先生”。

仲尼坦:仲尼是孔子的字。《莊子·漁父》說孔子以前在森林裏玩耍,休息時坐在杏壇上,弟子們在讀書,孔子彈琴唱歌。後人依附於莊子的寓言故事,在山東曲阜孔廟大成殿前建壇植杏,建亭立碑,認定為孔子講學的杏壇。

海蟾:月亮的名字。古人認為月亮裏有癩蛤蟆(見《淮南子·靈修》),月亮從海上升起,所以用海癩蛤蟆指代月亮。