第二,書畫的“題詞”是作品的壹部分。其內容、形式和位置應與作品緊密配合。書、畫、碑刻、篆刻相互聯系,相互得益,成為壹個統壹的整體。
寫於書籍、拓片、字畫作品、故事、考證版本、源流。寫在作品前面的文字壹般稱為“題”,後面的文字稱為“後記”。清代段玉裁《說文解字尺註》說:“題者,前標者,後寫者。”泛指書、畫、書上的題記,包括題、評、考證、筆記,體裁包括散文、詩詞、詞。北宋沈括《孟茜碧潭》刊行五年:“唐昭宗幸於化州,撰詩《菩薩蠻》三章。今天這首詩還在陜西的壹座佛寺裏。我在陜西待了很久,有壹次看到。後世多有銘文巨斧。”至於畫框上的題跋,清代王官《芥園列傳》說:“元代以前,不用錢,或有隱石隙,恐書不精,傷畫局之耳。說到倪雲林,很容易在詩的結尾使用附言,或者在附言之後是壹首詩。文衡山的線條清晰工整,沈的筆法散亂,的詩奇橫,陳柏揚的題字寫得。”