當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 宋濂《苦學》在《文言啟蒙讀本》(108)中的翻譯

宋濂《苦學》在《文言啟蒙讀本》(108)中的翻譯

這是通道嗎?

我年輕時喜歡學習。因為家裏窮,拿不到書讀,經常向圖書館借錢,親自抄寫,到了約定的日子再送回來。天氣冷的時候,鹽池裏的水凍成冰,手指伸不開,我仍然不放松看書。抄完後,請回國,不敢稍超過約定時限。所以大多數人會把書借給我,這樣我就可以看各種各樣的書了。

我從小就喜歡讀書。家裏窮,拿不到書,就經常向有書的人借書,用自己的筆抄寫,算好約定的日期按時歸還。天氣特別冷的時候,硯池裏的墨水結成了堅實的冰,手指無法屈伸,不敢放松。復印後盡快還書,不敢稍超過約定期限。所以人們更願意把書借給我,所以我可以看到各種各樣的書。