文字對於人類的意義非常重要。但在管理者眼裏，只是他們維護自己統治的工具。哪個工具用起來更方便更方便，對自己更有利，就用哪個工具。這個意思不難理解。從某種意義上說，反正相當於長槍大炮。使用有益於當下的工具才是正確的選擇。
滿族誕生不過幾百年。與漢語相比，滿語是卑微的。寫作不像面對面的交流，雙方都能直接理解要表達的意思。需要書寫的時候，滿語的弊端就顯露出來了，有些意思他無法準確表達。部長給皇帝的奏章很容易被誤解。這無疑給國家的管理增加了很多麻煩。
經過漫長的歷史，漢語可以豐富而準確地表達人們想要表達的東西。以書信等書面形式傳遞的文件更容易被人們理解。所以在壹些需要用字的地方，人們不自覺地學習漢語，所以出現了壹些滿漢融合的情況。
但是，角色的融合是非常困難的。清朝自上而下逐漸適應漢語後，滿語自然退出了歷史舞臺。但是現在滿語並沒有消失，只是很少有人用了。