少為郡吏從事、、、、、、賜子將等四人成為關中諸侯，各有數百戶。我會很勇敢，有父親的風範，我會是第壹中將和將軍。
註翻譯:龐德《龐德傳》明確南安縣人是道士。年輕的時候做過縣官，做過州官。
平年初年，跟隨馬騰討伐叛亂的羌苗人屢建功勛，逐漸升至校尉。建安年間，曹操在溧陽攻克袁譚、袁尚。
袁譚派國源、高倩等人劫掠河東郡，曹操命鐘繇帶領關中百姓討伐。龐德與馬騰的兒子馬超在平陽與國源、高倩作戰，龐德率先進攻國源、高倩，大獲全勝，親自斬首國源。
他被任命為軍團司令，並被任命為首都侯婷。後來，張柏在弘農郡發動叛亂，龐德跟隨馬騰再次東征，將敵人粉碎在兩座大山之間。
每次出征，龐德總是攻占敵人的防線，打退敵人。他是馬騰軍隊中最勇敢的。後來馬騰擔任禁衛，龐德留在馬超麾下。
曹操在渭南打敗馬超，龐德隨馬超逃到漢陽縣，駐紮在季承。後來和馬超跑到漢中，投奔張魯。
曹操平定漢中，龐德帶兵投降。曹操早就聽說龐德很勇敢，任命他為易立將軍，並為他建了壹個封閉的亭子，有300家餐館。
侯隱、魏凱等人占領宛城，造反。龐德率領部下和曹仁奪取宛城，斬首侯尹和魏凱，然後駐守樊城討伐關羽。樊城的將軍們懷疑龐德，因為他的弟弟在漢中的蜀軍中。
龐德常說:“我虧欠我的國家，我將為它而死。”我會親自攻擊關羽。如果將來我不殺關羽，關羽就該殺我。"
後來他親自與關羽作戰，射中了關羽的額頭。那時，龐德總是騎著壹匹白馬。關羽的士兵都叫他白馬將軍，他們都很怕他。
曹仁讓龐德在樊城以北十裏處紮營，雨下了十多天。漢水泛濫，樊城平水深五六尺。龐德等在大堤上避水，關羽乘船來攻，四面弓箭。龐德用弓武裝自己，箭不是空的。
將軍董衡、下屬將軍董超等人試圖投降，龐德處死了他們。從淩晨壹直到中午，關羽進攻比較急，箭都用光了，接近混戰。
龐德對何澄司令說:“我聽說壹個好的將軍是不怕死的，他會茍且偷生，壹個烈士是不會毀節求生的。今天是我死的日子。”
更憤然投入戰鬥，勇氣越來越強，但潛力越來越大，戰士們紛紛投降。龐德和他的壹個將軍和兩個隊長鞠躬弓箭，乘船回到曹任瑩。
因為船翻了，弓箭丟了，龐德抱著船沈入水中，被關羽俘虜。龐德站住，關羽對他說:“妳哥哥在漢中。我想用妳當將軍。為什麽不早點投降？”龐德罵關羽說:“妳小子，投降是什麽意思？王維率領百萬將士，威震天下。
妳劉備不過是個庸才，怎麽能對抗王維！我寧願做亡國奴，也不願做賊將。“所以他被關羽殺死了。
曹操聽說後非常難過。他為自己的死而哭泣，並給他的兩個兒子取名為列侯。曹丕國王派使者到龐德陵墓，送謚號。
下壹道聖旨說:“從前，先軫為國捐軀，年輕的國王絕食而死，殉難而死。上壹代人稱贊他們。龐德勇猛剛毅，闖了禍就出了名。當時人們都稱贊他，他的仁義在當時是非常崇高的。我懷念他，給他壹個有力的謚號。”
他還給兒子龐會等四人封為關內侯，各有百戶美食城。龐會勇敢堅強，有他父親的風格。他當上了中將，被封為列侯。
2.劉勝，河解劉勝，河解。祖敏，第六代，後周太保太子。父池，尚政公主，官仆卿。十二歲那年，我住在父親的葬禮上，因為我很孝順。他代表皇帝升了宮，讓王公大臣們向吳大燮和宣彤學習，並帶領他們學習了十天。長的話，在家當教授。參觀學校，長青夫人。
德宗立，盛親信。祝丘造反，從皇帝到奉天，自請入京說賊黨要打倒他，皇帝更加堅定了野心，被送走了。右將軍郭昶，左將軍張廣勝，兩人風度翩翩，文質彬彬，發布密令。陳的不幸和幸運是叛逆的，他經常被詔書命令不能自拔。朱吉昌把他的計劃告訴了他，逮捕了盛和昌外監獄，並在城墻被摧毀的半夜死去。頭發斷成寶塔，回天，皇帝見之流涕。余所歸京師，原是歷史悠久的皇宮。吳同選冒犯了他，並寫了壹封信來對付他。其弟止曰:“天子怒而無悔！”不要聽。皇帝明白，每三本書，宣彤就得被處死。
盛累遷少將監，以保崇陵，封河東郡，授山南西路節度使。政府軍士兵懇求劉辟還錢，但沒有敲這座城市。之後又發函保衛子洲。中士很生氣，威脅軍隊要改變。聽了這話，他沖進士卒中，然後問道:“如果我們等待，成功是什麽？”？鈥檚：鈥檚那些傲慢和不服從的人會受到懲罰。盛說:“妳既然知道得罪了天子，就懲罰他，為什麽還要讓後人懲罰他呢？”？“學者免於崇拜，免於遷移。做壹個總監督。回紇被封為可汗，反言曰:“吾無禮傲慢，信自強。“如果做不到，憑什麽為中國服務？”可汗，所有貴族都驚呆了，目瞪口呆，都陷入了壹場儀式中。也是薩金戈魏的將軍，爵位是男。他69歲時去世。他被下令吊死在官方，並提交給王子壹點保險。
晟敏據理力爭，下士欣然給予，自己只是從興元入朝，貢獻卻不如聖旨。在禦史中被程魯潭瓦解，憲宗以其賢者，立風雲。
3.文言文《新唐書·列傳》第四十壹回閱讀與回答:魯相奇，深刻善良，滄州邯鄲人。神父，妳有個計劃。高祖入關，拜君灰將軍，封新興郡，遷左武威將軍。太宗至征遼，引左屯營兵，在山中與朝鮮作戰，戰死沙場。他被獻給了幽州總督佐為和興國公，與昭陵葬在壹起。
又善其父之死，授大夫以朝，並攻邢公。皇太子，卓與左裕率好。王子在宮裏設宴，命令宮裏的官員把它扔下去。第二次，還不錯，就說:“殿下自有妙人，我給妳下命令。這不是翅膀的問題。”王子感謝他。高給了壹百匹絲綢。除了將軍遊之外，魏皇帝還說，“我忠厚老實，所以我有三個要職。部長們不能來我的地方，除非他們搜查它。我知道這個官有多貴，因為沛兒的大橫刀就在我們這邊。”無病。叫做魏。豎拱中，歷部屬清。山東饑民，上書巡撫賑使。崇拜管春尚書。他是周琴刺史、益州刺史、廣祿大夫，他是壹個有舊病的官員。
沈工元年，契丹擾魯，攻魏州史。武侯老說:“妳病了，可以和妳老婆壹天走三十裏，替我治邊，做擋箭牌。”由於遲遲不問政府得失，善於處理亂局是恰當的，他後來說:“末守之敵不可行，還須輔佐政府。”留在貝恩斯的歷史裏。萊陳君在獄中被判死刑，但後來他想釋放他。何山曰:“帥臣兇狡，引天下絕望惡。不抑元之邪，而撼胎，則憂也。”以後接受吧。路翎王的回歸受到高度贊揚。既然妳是皇太子，那就請妳出國安置妳的大臣吧。
而且好的不是很文藝，而是老實自足，有臣節。當時有兩個臣子，每次宴會都沒有臣子參加，善於砍。後來他們說:“妳年紀大了，等不了妳了，不過妳要去學校櫃子裏看看。”所以我乞求骨頭，但我仍然不被允許這樣做。我換了文昌的左相和鳳閣的三品。八十二歲卒，賜益州太守，與甘陵合葬。
(摘自《新唐書·列傳》第四十壹輯，有部分刪節)
註:①拋下:壹種古老的雜技，人們向後跳。(2)懸拱:武則天在位時的稱號。
參考翻譯
王繼善出生於綿州邯鄲。父親，陛下。深邃睿智。高祖率領起義軍定居關中時，任命王君為大將軍，後來又任命他為新興縣令，升為左武衛將軍。王君實跟隨太宗征遼東，還率領左屯營的兵馬，在山中與朝鮮作戰。王君實身先士卒，在壹場激戰中犧牲了。賜為幽州太守、興國公佐為將軍，與昭陵合葬。
王繼善因其父之死被封為神醫，並攻擊齊桓公。太子李弘被立，王繼善被提升為左於風。當王子在宮中宴飲時，他命令宮中的大臣們向後跳舞。輪到王繼善時，他不肯說:“殿下自有樂官。如果我受命，恐怕就不是輔佐殿下的事了。”王子道歉並請他離開。高宗聽了之後，增加了壹項特殊的獎勵，並贈送了壹百匹絲綢。不久，他被封為魏將軍，高宗對他說:“因為妳忠誠和謹慎，我給妳三個重要職位。其他人除非被叫去，否則不能到我這裏來。妳知道這個官員是貴族嗎？”不久，他因病被免職，隨後他被任命為魏相。687年，王繼善被任命為中書令。當時山東鬧饑荒，王繼善擔任巡撫救災。不久，任為尚書，調任為巡撫，益州為長史，並被授予光祿博士。因年老多病要求退休。
神功元年，契丹作亂，使山東不安，遂以他為滑州刺史。武則天對他說:“卿雖然病了，但可以帶著妻兒，每天走三十裏(慢慢上班)，替我管理邊境，使之成為禦敵的屏障。”這時，武則天問起朝廷的得失。王繼山詳細闡述了治理亂象的十多項措施。武則天說:“那是小事，這才是根本大事。妳壹定不能去。”於是他留在了朝廷的民史。賴君臣因犯罪被捕入獄，被壹家公司判處死刑。武則天想原諒他，不殺他。王繼善曰:“賴君臣殘暴奸詐，不義。他帶領亡命之徒，誣陷殺害良臣，人人痛恨。我認為，如果我們不除掉第壹個惡，它將成為災難的根源，災難將不會結束。”武則天接受了他的意見。很快，武則天就要立廬陵王為太子。廬陵王回來後，王繼善會幫他籌劃。廬陵王做太子時，王繼善邀太子來外朝慰勞百姓。
王繼善雖然文筆不太好，但在面對事情時總是老實自持，堅定不變，有壹種部長的天。那時候張易之兄弟靠的是受寵，每次設宴，沒人送我禮物。王繼善多次批評制止這種行為。武則天不高興了，對王繼善說:“卿年紀大了，不能參加這種遊樂。只是審查內閣中的事務。”於是王繼善懇求退休，但不被允許。任文昌左相，與鳳閣鸞臺同。享年82歲。謚為益州太守，謚號甄，葬於甘陵。
4.文言文閱讀答案劉仙川譯明代劉仙川:
劉閑，南昌人，生來身材魁梧，體力無與倫比。他年輕的時候家裏窮，靠做幫工為生。趕上饑荒，他因為吃得太多，受不了饑餓和痛苦，於是產生了自殺的念頭。他去了壹個廢棄的神社上吊，卻不想連續上吊兩次。他們都失敗了，因為繩子和椽子斷了。劉閑認為有壹個神人保護他，所以他走了，哀悼。他混跡於壹群挑夫之中，做過仆人，過了年，到了天府之國四川，住在寺廟裏，靠著短期的工作和偷廟裏的供品度日。他把偷來的供品鎖在壹個大鐘裏，很久才被發現。他神奇的體力被認為是天地。嘉靖三十四年，川南宜賓苗族造反，巡撫章昊招兵平叛。在眾人的勸說下，劉閑應征入伍。首戰，他率先舞動兩把大鍘草機，親自砍倒五六十人，擒獲三名賊人。大軍推進後，叛亂被壹舉消滅，劉閑從壹名小卒壹舉成名，成為副千戶。此後，他上了戰場，七年間，憑著戰功被提拔為連長。他升遷之快，在歷代武將中實屬罕見。
參考:
/鏈接？URL = 4 iwpicqeeg 8 u 9 ctbvmtrfynxwaxqjat 820 CLI _ l 7 cfbety 27 l-XerGgwrm _ krumjnmmeudrhaesxzmxulimsokfudznb _ tzxp 2 vgrp 7 wzke 7
註意:
梁書劉仙川和石楠劉仙川不詳。
5.王夫川答讀文言文王夫，本名楚陽，固安人。正統七年(1442)考中進士。對此事給予處罰。聲音洪亮，外表華麗，善於陳述自己的想法。晉升為壹般政治參與。首先，他入侵首都，邀請大臣們出去迎接皇帝。大家都不敢去，王福要求去壹趟。於是他被提升為右鄭桐，代理禮部侍郎，與中國書法家趙嶸同行。敵人露出刀刃威脅他們，王福等人也不怕。回國後仍擔任總政，並升任總政使。
成化元年(1465)，燕綏將軍府能追到並攻打河套人，皇帝下旨嘉獎。王符認為出征七百裏不合適，擔心因為希望意外成功而引發紛爭。請用法令告訴他。皇帝認為他是對的。升任尚書。
陳玨原本是壹名畫家。到他去世時，侄子陳要求繼承100戶。王符說:“傳宗接代是始皇帝的命令，但不是戰功，不應允許。”所以別說了。
小兒侵邊，皇帝命王回京視察陜西邊防軍。從燕綏到甘肅，觀察地形，他建議:“燕綏東起黃河岸邊，西至定邊營，纏綿二千余裏。所有險關都在內地，境外卻沒有屏障，只靠碼頭防守。而是軍隊駐紮在裏面，人民生活在外面。敵人壹旦入關，忠臣還未行動，百姓就被掠奪壹空。再加上西南到達慶陽，相隔五百多裏，篝火連不上。土匪來了，人們不知道。請將府谷、響水等19座堡壘搬走，放在靠近邊疆的重要地方。而從安邊營到青陽，從定邊營到周桓，每二十裏建壹個碼頭，就是34 * *。壕溝和城墻都是隨地形而建的，為了能安靜地聽到彼此的聲音，便於防守。”奏章呈上後，皇帝聽從了他的建議。
王福被重新分配到工業部。王符嚴守法規，名聲超過兵部。當時中國官方要求在皇城西北修建回廊，王符提出緩建。高菲還說，災害頻繁，讓壹萬個人做無用的事情是不合適的。皇帝都不會允許的。中官領著騰湘四衛，要了棉上衣和鞋褲。王福建拒絕了，說:“這些東西本來是朝廷給出征的士兵做的，好讓他們今天就走，不用費心去縫制。北京軍隊每年都供應冬衣用的布和棉花。這是壹個既定的制度。怎麽能改呢？”作為對法國國王格什巴爾去世的回應，中國官方要求修建寺廟和塔樓。王符說:“所有仁慈的法國國王都只建塔，不建廟。現在不應該創建這個系統。”所以他只是下令建造這座塔，或者派四千名士兵為他服務。
王伏羲喜歡學古書，遵守清廉克制的規矩，沒有與人打交道的天賦，做官無所不知，在工部任職12年。遇到災難，諫官說他年事已高，王符要求退休。皇帝不允許。兩個月後，諫官再次彈劾王福。然後皇帝頒布了壹項法令，命令他辭職回家。他死後，被賜給太子太保、糜昊莊健。
6.(9分，每題3分)用文言文閱讀下面這段話，完成8個答案。問題1D。質疑2A。質疑3B。問題4 (1)國家的開支只靠稅收。如果減免，怎麽提供給皇帝？(“陽”1，“茍”1，“為什麽”1，意為1) (2)況且我與妳在河中央、沙洲上打魚打柴，魚蝦為伴，麋鹿為友。
(“夫婦”和“朋友”1，“玉橋”和“朱江”1，意為1) (3)沒有奶奶我活不到今天；奶奶的余生不能沒有我。(“無”1分，“終”1分，句意1分)答案解析項1D“坎”都是經得起折騰的；A項第壹句“喪”指得失，四聲，第二句表示喪期，壹聲；b項第壹句中“期”表示期待，第二句中表示已喪滿壹年的近親屬；C項第壹句“發”是開始，第二句是發生。
小題2A項第壹句正確，第二句正確；B項兩句中，“所”是“所結構”的特定代詞；C項兩句中，“衛”均為as；D項兩句中的“to”字是因為。問題3世祖沒有殺城，讓百姓活了下來。那時高翔已經逃走了。
問題4:張文倩，名叫鐘謙，是邢州沙河人。他很聰明，反應敏捷，記憶力很強。他是太保劉的同學。
忽必烈(當時尚未成為元世祖)住在僻靜的宅邸(皇太子未改名時住的宅邸，意為“不要用隱龍”)時，劉推薦，說可以任用他。在丁年之前，忽必烈召見了張文倩，張文倩的回應很合忽必烈的意，於是忽必烈命他做宮中的錄事，他壹天比壹天得到信任。
興州正處於十字路口。起初，忽必烈將這裏的2000戶分給功勛大臣作為食邑，每年派人監督糧錢的征收。這些人不懂得安撫和治理百姓，各種征收五花八門。人們無法忍受這樣的法令，壹些人向王宓抱怨。錢文和秉忠對忽必烈說:“現在人民生活貧困，沒有比興州更糟糕的了。
何不派人治理此地，請他出成果，使各地效法興州，然後天下皆蒙妳福。“在這種情況下，忽必烈選擇了他身邊的臣子，大臣劉蘇和侍郎李健。
三個人到了興州，齊心協力消滅貪官，消滅豪強，流亡的人都回來了。不到壹個月，人口增加了十倍。由於這壹事件，忽必烈更加重視儒生並任用他們為官員，這壹切都始於張文倩。
1911年，憲宗即位。錢文和秉忠反復告訴忽必烈當時應該做的第壹件事是什麽，忽必烈壹壹照辦。
忽必烈征服大理，高翔不服從命令，殺死忽必烈的使者，逃走了。忽必烈大怒，要屠殺城中百姓。
錢文、秉忠、姚樞諫曰:“是高翔不聽號令，殺了使者。這不是人民的錯。請原諒他們。”在這種情況下，大理人都靠他們的話活了下來。
若幹年後，忽必烈率軍攻打南宋。錢文和秉忠說:“王軍應以征討為主，而不是打仗，應以仁義之心對待南宋百姓，而不是濫殺無辜。”忽必烈說:“希望大家壹起遵守這個諾言。”
進入南宋疆域後，忽必烈下令將軍們不得隨意殺人，不得焚燒房屋，俘虜全部釋放。統壹元年，忽必烈即位為元世祖，設立中書省。起初，王文同被任命為平章政事，而張文倩是左丞相。
張文倩幫助元世祖建立了壹個平臺，解釋了利益，並把安撫國家和方便人民作為他的重要任務。元世祖的命令壹發布，世界和平就有了希望。
然而，王文同總是嫉妒人才。在朝策劃商議時，他多次否定對方的意見。王文同的不滿無法平息。張文倩迫切要求去朝鮮做官。世祖命其為大明等行政區域的官員為左丞。臨走時，張文倩對王文同說:“人民已經困了很久了。況且，大旱之時，如何安慰百姓，從苦難中獲得重生的希望？”文同說:“皇帝剛剛登基，國家開支只靠稅收。如果再減免，為什麽還要提供給皇帝？”張文倩說:“人民都富裕了，皇帝怎麽能不富裕呢！等到季節順利，年景豐滿的時候再照常收也不遲。
“所以平時的十分之四的稅和十分之二的酒稅都免了。早年跟隨劉，深入學習煉丹術和算術。晚年與許衡交往，尤其精通儒學。
為人直爽通情達理，樸實審慎，凡是給皇帝出主意的，永遠是仁義之道。我屢次觸犯權臣和爪牙，卻不計較自己的得失。
家裏只有幾萬本書，尤其以引進賢才為己任，在當時被輿論所稱道。
7.閱讀文言文閱讀下面的文言文，完成4~7題。範，鳳城人，是土生土長的鳳城人。
範淩影
【生活在公元1218年前後】字齊巴巴裏，生於鳳城。生卒年月不詳，在宋寧宗嘉定生活了十壹年左右。李贄對學問很感興趣，尤其是《左氏春秋》。周必達總理看了他的文章，給予獎勵。禧元年(公元1205年)，進士升官，永新太尉調職。忍痛跳槽到財政部。看到了，說什麽都是直的，知道的人都是對的。李治墨寶葛，湖南轉運判官，兼綏靖司。值得辯亂，帥賢招降，壹年多不太平；如果壹月的鐘聲沒有響起，我會打電話給邵青大理。當官就按鐘聲說的做。在家裏，人們是壞的，他們不會讓龔凡聞到它。他是如此受人尊敬。壹枚棋子清晰而敏感。《西塘》十卷，《月季》四十九卷，都是宋史列傳，流傳於世。
8.文言文《寶駿》的習題和答案就是最好的答案
鮑軍
從前，汝南有人在田裏套繩捉麅子。它的主人不知道，有行人看到了。因為他們偷了魚卵，他們仍然想在沒有主人的情況下拿走它。有鮑魚，所以他們離開的時候，魚子裏還有壹頭。當我們的主人來的時候，他在池塘裏得到了鮑魚。他以為是神，不敢回。於是村裏為* * *，立了壹座廟，取名保君，後來轉行的人多了，擔擔藻，編鐘敲鼓。那些生病或偶爾痊愈的人被稱為神。當妳路過這條街時，妳不會錯過那座寺廟。78年後，鮑魚主人到廟底下問他為什麽。人有天賦的理論。奈說:“這是我的鮑魚耳朵。為什麽會有上帝？”所以是休息。(出自《抱樸子》)
翻譯
從前，汝南有壹個人，在田裏設下繩網，捕捉野獸。壹天，壹只麅子被網住了，但是主人沒有發現。壹個路人偷偷拿走了。路人覺得太無聊，就在網裏放了壹只鮑魚。主人來了，看到的是鮑魚。他大吃壹驚，以為是神，不敢拿回去。村裏的人知道了這件事，就建了壹座廟叫“保君”，在那裏養魚。傳說有很多人供奉祭品。寺廟的柱子被塗成紅色，屋頂的橫梁上畫著圖案，鐘鼓日復壹日地敲打著。生病的人請了保神後不小心好了，更有甚者說這個神很聰明，行人過廟門就進去祈禱。七八年後，網裏放鮑魚的人路過廟裏，問怎麽回事。村民如實告訴他。
9.人教版八年級上冊及朱的文言文閱讀理解及答案朱的閱讀理解及答案朱的閱讀:匿名文章來源:網絡點擊量:更新時間:2012-10-218
從溪流中漂浮，任何東西。從阜陽到桐廬，百裏，奇山異水，天下無雙。
所有的水都是淡綠色的(pi m?o)，到達底部。妳可以和細石壹起遊泳，直視它們。
若猛浪沖，箭多快。高山生寒樹。
在負電位上，他們互相競爭(mi m: o)，爭分奪秒，萬丈高峰。泉水巖，淩淩；好鳥歌唱，它們押韻。
蟬無止境，猿無止境。天上飛的人(李)希望休息；管天下之事者，望谷忘叛。
橫枝遮，白日猶昏；疏條相映，有時見陽光。天空中，江面上所有的霧靄已經完全消散，天空和遠處的群山都呈現出同樣的顏色。
(我坐船)隨波逐流，任船隨水飄。從阜陽到桐廬，大約壹百裏，奇山怪水是世界上獨壹無二的美景。
水是青綠色的，深河清澈見底。河底遊動的魚和細沙礫石壹直毫無阻礙地向下看。
湍急的水流比箭還快，湍急的波浪像奔騰的駿馬。夾江兩岸的山上生長著耐寒的常青樹。(山)憑借山勢，爭奇鬥艷，互有高下。
(山)互相競爭高聳筆直向上，形成數百座山峰。泉水打在巖石上，發出清脆的泉水聲。
美麗的鳥兒彼此和諧歌唱，唱出和諧優美的旋律。蟬叫個不停，猿叫個不停。
那些像鷹壹樣飛向天空的人(為名利而爭得高位的人)，看到這裏的山峰，就會平靜下來；那些忙於政務的人看到這些美麗的山谷都會流連忘返。斜斜的樹枝蓋在上面，即使白天也昏暗如黃昏；稀疏的樹枝互相覆蓋，有時還能看到太陽(從枝葉的縫隙裏)。
【註】同朱書(1)，吳郡風滿煙清(2)而清(3)，天山* * *色(4)。從溪流中漂浮(5)，任何東西(6)。
從阜陽到桐廬100裏(7)，舉世無雙(8)。水是(9)淺綠色(10)，達到底部。
可以和細石(11)壹起遊泳，直視它們(12)。激流(13)連箭(14)，猛波若(15)跑(16)。
所有與岸接壤的山都是冷樹(17)，負電位互相競爭(18)，它們互相競爭(19)，瞄準高處(20)，到達頂峰(21)。彈簧激勵巖石(22)和撥浪鼓(23)；好鳥唱歌(24)和押韻(25)。
蟬無止境(26)，猿無止境(27)。飛向天空的人(28)希望休息(29)；管天下之事者(30)窺谷忘叛(31)。
水平蓋(32)白天還暈(33)；稀疏的條帶互相交叉(34)，有時見太陽(35)。(1)致朱的壹封信，選自《文藝報》(中華書局，1982年版)，卷七。
本文是作者寫給朱的壹封信，講述他在旅途中的所見所聞。與朱壹書。
吳郡(469-520)，字叔。吳興去世(今浙江安吉縣)。
梁是南朝文學家和史學家，其作品分別被收藏在全和兩地。書:信(2)全:全，全。
(3)網:耗散。(4)***顏色:同色。
* * *，壹樣，壹樣。(5)從溪流中漂浮:(乘船)隨波逐流，隨波逐流。
從，沿著，沿著。(6)任何事情:讓船按照自己的意願，有時向東，有時向西。
東方和西方:方向，這裏作為動詞，東方和西方。(7)從富陽到桐廬:這句話裏的富陽和桐廬都在杭州，富陽在富春江下遊，桐廬在富陽西南中遊。
比如按上面的“從溪流中漂浮”。應該是桐廬到阜陽。
原文可能是作者的錯誤。致:致。
徐:表示大概的數量，上下左右。(8)獨特:獨壹無二。
獨立:獨壹無二。絕對:精彩到極致(9)全部:全部，全部。
(10)比比:原來的“飄比”是根據其他版本改的。綠松石。
(11)魚和細石:遊動的魚和細小的石頭。(12)直視:可以看到盡頭，沒有任何阻礙。
在這裏，這條河被描述為清澈見底。(13)快速流動的水。
(14)非常箭:即“比箭多”，比箭快。什麽:比更好。
為了保持字數工整，省略了中間的“於”字(15) If:好像。
(16)本:動詞作名詞，指奔馬。(17)冷樹:耐寒常綠樹木(18)與負勢競爭:這些山與(高)地形爭奪向上。
負面:憑德。競爭:競爭。
這句話指的是“高山”，而不是“冷樹”，從下面的壹句“千峰”就可以看出來。(19) Charming(米?o):意思是這些山好像都在爭著往高遠的地方伸展。
宣，高。苗，很遠。
這兩個詞在這裏用作動詞。(20)指向直:直上，直沖雲霄。
指:向上。(21)千峰:表示形成無數的峰。
(22)沖擊:沖擊。(23)玲玲:玲玲發聲。
玲玲，擬聲詞，形容水下聲音的清澈。(24)好鳥歌唱:好，美；互相唱歌，互相唱歌。
(25)韻(yρng)韻:韻、諧、美。旋律，鳥鳴。
押韻，和諧的聲音。(26)zhàn:長期連續吠叫。
幾千意味著很多。轉，同“易”(視版本而定)，鳥叫委婉。
這裏指蟬鳴。(27)無盡:意為“無盡”。
與前壹句中的“不窮”相對。(28)風箏(yuān)飛(li)天；詩經裏的？Daya？幹燥的丘陵地帶。
雄鷹展翅高飛，比喻在政治上追求高位。風箏，俗稱鷹，擅長高飛。
讓，達到(29)王峰休息:意思是當妳看到這些雄偉的山峰時，妳會平靜妳那顆熱衷於名利的心。呼吸:平靜下來。
(30)經濟社會事務:處理政治歷史事務，這裏指的是仕途上的苦心經營。(31)窺谷忘反:當妳看到(這些美麗的)山谷，妳就永遠不會離開。
反向:同“返回”，返回。偷看:看。
(32)橫向樹冠:橫向傾斜的樹木存在。