白話翻譯:這是嶽陽樓的壯麗景象。
摘自原文:
這是嶽陽樓大觀，是前人準備的。但是北方的武俠，南極的瀟湘，外遷的詩人都會在這裏，他們會很好的看待事物。
夫若大雨，月不開，陰風嚎叫，濁浪空；日月星辰隱，群山隱；商旅不好，毀了；暮色蒼茫，虎嘯猿啼。妳去登寺樓，都是想家的人，悲哀的人，悲哀的人，悲哀的人。
白話翻譯:
這是嶽陽樓的壯麗景象。之前的敘述(已經)很詳細了。那麽，北上武俠，南下小水、響水的貶謫官員和詩人，大多在這裏相遇，看自然風光引發的感受大概也會不壹樣。
就像那次雨天，幾個月沒放晴，寒風呼嘯，濁浪沖向天空；日月星辰掩其光輝，群山掩其形相；商人和旅客過不去，桅桿倒了，槳斷了；
晚上，天昏地暗，老虎在呼嘯，猿猴在哭泣。爬上這座樓，妳會有壹種離開首都的感覺，想念家鄉的感覺，擔心別人說壞話的感覺，害怕被批評的感覺。妳的眼神裏充滿了沮喪，妳的感情極度悲傷。
這篇文章出自宋代範仲淹的《嶽陽樓記》。
擴展數據寫入背景:
《嶽陽樓記》是北宋文學家範仲淹於六年九月十五日(1046 65438+10月17)應好友巴陵縣令滕子京之請，為重修嶽陽樓而寫的壹篇散文。文章通過寫嶽陽樓的景色和雨天晴天帶來的不同感受，揭示了古人“不以物喜，不以己悲”的仁者之心，也表達了他“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”的愛國情懷。
這篇文章寫於李青六年(1046)。範仲淹生活在北宋內憂外患的時代，內部階級矛盾日益突出，對外來的契丹、西夏虎視眈眈。為了鞏固政權，改善這種局面，以範仲淹為首的政治集團開始進行改革，後來被稱為“慶歷新政”。
但改革侵犯了封建大地主階級保守派的利益，遭到他們的強烈反對。皇帝改革的決心不堅定，在以太皇後為首的保守官僚集團的壓迫下，改革以失敗告終。“慶歷新政”失敗後，範仲淹得罪了宰相呂夷簡，範仲淹貶謫河南鄧州。這篇文章寫的是鄧州，不是嶽陽樓。
這篇文章表明，作者雖然生活在江湖中，憂國憂民，備受迫害，但仍不放棄不屈不撓的意誌。同時也是對自己被降職戰友的壹種鼓勵和安慰。嶽陽樓因其崇高的思想境界而聞名。
與他同時代的另壹位文學家歐陽修在為他寫的碑文中說，他從小就對世界感興趣，他經常對自己背誦:“讀書人應先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”可見《嶽陽樓記》結尾提到的“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”是範仲淹的人生行為準則。
孟子曰:“富則善天下，貧則善天下。”這已經成為封建時代很多文人的信條。範仲淹寫這篇文章的時候，被貶了官，從此“遠離江湖”。他本來可以采取獨立的態度，落得清閑幸福，但他提出了壹個正直的士大夫應該站穩腳跟，做好自己的事情的原則。
認為個人榮辱榮辱不分，“不以物喜，不以己悲”和“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”來勉勵自己和朋友，這是難能可貴的。這兩句話所體現的精神，吃苦第壹，享樂第二的品質，無疑還是有教育意義的。
關於作者:
範仲淹(989-1052)，文茜人，北宋思想家、政治家、文學家。大中祥符八年(1015)，進士兼。李青三年(1043)，參與慶歷新政，提出十項改革建議。李青五年(1045)，新政受挫，範仲淹被貶京。
祐四年(1052)，死於六十四歲。謚號被稱為宮。範仲淹文學成就卓著，其“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”的思想對後世影響深遠。有壹批範文正的官方文件。