當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 壹封朝奏九重天 夕貶潮陽路八千寫出詩人怎樣的心態

壹封朝奏九重天 夕貶潮陽路八千寫出詩人怎樣的心態

抒發了作者內心郁憤以及前途未蔔的感傷情緒。

出自唐代文學家韓愈在貶謫潮州途中創作的壹首七律《左遷至藍關示侄孫湘》。

全詩如下:

壹封朝奏九重天,夕貶潮州路八千。

欲為聖朝除弊事,肯將衰朽惜殘年!

雲橫秦嶺家何在?雪擁藍關馬不前。

知汝遠來應有意,好收吾骨瘴江邊。

譯文如下:

早晨我把壹篇諫書上奏給朝廷,晚上被貶潮州離京八千裏路程。

本想替皇上除去那些有害的事,哪裏考慮衰朽之身還顧惜余生!

陰雲籠罩著秦嶺家鄉可在何處?大雪擁塞藍關馬兒也不肯前行。

我知道妳遠道而來該另有心意,正好在瘴江邊把我的屍骨收清。

擴展資料:

創作背景

唐元和十四年 (819年)正月,唐憲宗命宦官從鳳翔府法門寺真身塔中將所謂的釋迦文佛的壹節指骨迎入宮廷供奉,並送往各寺廟,要官民敬香禮拜。時任刑部侍郎的韓愈看到這種信佛行為,便寫了壹篇《諫迎佛骨表》。勸諫阻止唐憲宗,結果觸怒了唐憲宗,韓愈幾乎被處死。

經裴度等人說情,最後韓愈被貶為潮州刺史,責求即日上道。韓愈大半生仕宦蹉跎,五十歲才因參與平淮而擢升刑部侍郎。兩年後又遭此難,情緒十分低落,滿心委曲、憤慨、悲傷。

潮州州治潮陽在廣東東部,距離當時的京師長安有千裏之遙。韓愈只身壹人,倉促上路,走到藍田關口時,他的妻兒還沒有跟上來,只有他的侄孫子跟了上來,所以他寫下這首詩。

作者簡介

韓愈(768~824),唐代文學家、哲學家。字退之,河南河陽(今河南孟州)人。自謂郡望昌黎,世稱韓昌黎。貞元八年(792年)進士。曾任國子博士、刑部侍郎等職,因諫阻憲宗奉迎佛骨被貶為潮州刺史。

後官至吏部侍郎。卒謚“文”。倡導古文運動,其散文被列為“唐宋八大家”之首,與柳宗元並稱“韓柳”。其詩力求新奇,有時流於險怪,對宋詩影響頗大。有《昌黎先生集》。

百度百科——左遷至藍關示侄孫湘