1，杜壹水宋
無名氏[先秦]
風蕭蕭水寒，壯士壹去不復返。
探虎穴，入蛟宮，仰天吐氣成白虹。(這句話疑似是對後世的補充)
翻譯
風颯颯，蕭淒，壯士遠在此。不完成任務，他是不會回來的！
殺秦王和去虎穴龍宮壹樣危險，但我們的英氣甚至可以形成壹個白洪。
2.在沂水送人？
羅[唐朝]
在這個地方荊軻告別了燕太子丹，壯士悲歌壯戚，怒發沖冠。
當時的人都不在，今天的水依然是冰冷的。
翻譯
在這個地方，荊軻送別燕太子丹，壯士悲憤交加。
昔日英雄已逝，時至今日蕭還是那麽冷。
3.穿越沂水
陳子龍[明朝]
昨夜包廂裏劍鳴，趙巖的悲歌最不平；
水在流，雲在綠，無處寄景清！
翻譯
昨晚，包廂裏隱約響起了點頭聲，趙巖悲傷的歌聲最能表達壯士心中的不平。
瀟水緩緩流，天藍草綠，山川依舊。可惜沒有地方送別荊軻這樣的勇者好人！
4.衣水格
陳子龍[明朝]
雁南古道，流水湯沙湯郝好。
我送妳壹路西行入秦，風蕭蕭，白草陣陣。
車馬裝扮滿了路邊，小馬唱著歌，心曠神怡。
手拿玉勺不能飲，羽毛飛走清霜。
白虹照天光，七尺屏袖必絕。
圖中杜康沒有殺人，鹹陽廟上空有血。
窮六合歸，美人鐘鼓如雲。
青青的塵埃正在逐漸消亡，它將在未來與海浪相遇。
翻譯
荒涼的古道在趙巖的土地上延伸，千百年來奔騰不息的流水依然洶湧澎湃，塵土飛揚。
無盡的路，我們告別了去西部復仇的景清；稀疏的白草在寒風中顫抖。
送行的車馬擠在路邊，送別的歌聲緩緩升起，壯士之心無邊。
捧著精美的酒杯久久不願壹飲而盡，《離歌》的旋律慷慨激昂，飛過冰冷的荒原。
白虹透過陽光，散發出耀眼的光芒，那是上帝被壹個堅強的人真誠地感動了；暴君秦王面臨肉搏戰的局面。他驚慌失措地把袖子甩到屏幕上。
總督想窮，未能報仇。鹹陽寺流了壹腔血，令人惋惜。
廣場上下多麽遼闊，多少美麗的鐘鼓如雲。可惜最後被秦王獨占了。
荊軻壯烈犧牲，逐漸被殺，但不日，將有勇者力士與秦王在博浪沙相會！
5.何心郎伯毛家十二兄弟
辛棄疾[宋代]
不要做毛家的十二弟。有兩種:畫眉和杜鵑花。見《離騷》補註。
綠樹傾聽畫眉的聲音。更有甚者，鷓鴣停，杜鵑切。哭到春回，找不到地方，恨芳菲就休息。它沒有到來，世界正在離開。隨即，琵琶被關，黑被封，更有長門、崔徹等向金闕請辭。看到嫣嫣，送給妾。
這位將軍身經百戰，聲名遠揚。到河梁，回萬裏，好長。肖驍沙沙作響，西風寒冷，每個人都穿得像雪壹樣。是壯士，悲歌不徹底。唱歌的鳥知道自己有多討厭，但沒想到它會流淚，會泣血。誰* * *我，醉月。
翻譯
聽著綠蔭下畫眉的咩咩聲，更是令人心酸。鷓鴣鳥“走不動做我哥”的烏鴉壹活，杜鵑就發出“不如回家”的悲嚎。哭到春天無處可尋，所有香花雕零，真的很傷心很痛苦。好吧，這堆不值得人類生死的痛苦。
漢朝時，王昭君騎著馬彈著琵琶，奔向關塞黑暗的曠野。更有甚者，陳阿嬌退入閣，在翡翠宮中落座，告別金殿。春秋時期，莊姜是壹個愛國的國家，他看著閆妍成雙成對地飛翔，送走了休，讓他重返晚年。
李陵，漢朝名將，被匈奴打敗，名聲掃地。到河邊小橋送別蘇武，回望萬裏之外的故國，永別故人。而荊軻冒著蕭瑟的秋風，發出無盡慷慨的哀歌。如果鳴禽知道世界上有那麽多的悲歡離合，那它就有望不再流淚，而永遠泣血。現在毛家地遠了，還有誰陪我喝酒賞月？