◎泰戈爾
我不記得我的母親，
只是在遊戲中間
有時仿佛有壹段歌調在我玩具上回旋，
是她在晃動我的搖籃時所哼的那些歌調。
我不記得我的母親，
但是在初秋的早晨
合歡花香在空氣中浮動，
廟殿裏晨禱的馨香仿佛向我吹來母親的氣息。
我不記得我的母親，
只是當我從臥室的窗裏外望悠遠的藍天，
我仿佛覺得母親凝住我臉上的眼光
布滿了整個天空。
賞析：第壹節，母親所哼唱的那些歌調使我印象深刻，是我對於母親永不磨滅的記憶。
第二節，詩人選取了特殊的意象：初秋早晨的合歡花香，暗示或比喻母子和歡的溫馨、甜美。再者，詩人由花香聯想到廟裏晨禱的馨香，既自然，又更見精妙：人人都知道，到廟殿裏燒香祈禱，心情該是何等的虔誠，而作者在此時此刻竟那麽真切地仿佛感受到了母親的氣息，足見詩人對母親的思念之切、之烈。
第三節
這壹節，詩人選取的環境是臥室裏，而且是“我”壹個人在“外望悠遠的藍天”，起初，詩人也許感到了孤獨，或許原本就是因為孤獨而引起“外望”——漸漸地思念母親、渴盼母愛的心蕩漾開來，強烈起來，於是，正如母親的眼光“凝註在我臉上”壹般，母親對自己的關愛具體起來、真切起來。因此，本是孤寂的內心頓時開闊起來，溫暖起來，仿佛覺得母親的眼光“布滿了整個天空”。這不正好告訴讀者：雖然母親不在我們身邊，但“我”並不孤單，因為隨時隨地，母愛都相伴相隨，甚至彌漫在“我”生活的整個過程中，將“我”包裹，“我”每時每刻，都能感受到厚重而豐富的母愛。