朝代:宋代作者:李清照
生如英雄，死如鬼魅。
今天，人們仍然懷念項羽，因為他拒絕生活，回到了東方。
妳應該是生而為英雄，死而為鬼的英雄。直到今天，人們仍然懷念項羽，因為他拒絕茍且偷生，回到了江東。
2.鳳凰臺。關於吹笛子的記憶，又香又冷。
朝代:宋代作者:李清照
香寒金黃，轉紅時，起身梳頭。任寶滿塵，簾鉤。我怕我會離開我的懷抱，但我什麽也不想說。初來乍到是瘦，不是幹酒，不是悲秋。休息壹下，回去就很難留下，千百次也很難留下。遠讀武陵人，煙鎖秦樓。只有樓前的流水才應該記得我，整天盯著我。望處，從此又添新愁。
翻譯:
金香爐煙寒香，床上錦被卷起紅浪。起床後覺得很懶，不想梳頭。任華貴的梳妝盒落滿灰塵，陽光照在窗簾鉤上。走的時候怕傷心，怕痛苦，想說又不想開口。最近身體越來越瘦，不是因為喝多了，也不是因為悲秋。算了，算了，這壹次，就算妳唱壹萬遍《陽關》的送別曲，也很難留住他。我想他遠在武陵人，所以我只能住在化妝品大樓裏。只有樓前的流水才會可憐我整天盯著柵欄。在俯瞰欄桿的地方，從此增添了新的憂愁。
3.臉紅嘴唇。秋天做。
朝代:宋代作者:李清照
蕩上秋千，懶得搓嬌嫩的手。在她身旁，薄薄的德掛著晶瑩的露珠，她胸前的汗漬滲透著薄薄的綢袍。見客人進來，襪子排上金釵滑落。羞走，仰身，卻聞青梅。
翻譯:
蕩完就起來，懶得搓妳那雙嬌嫩的手。在她身邊，細細的花枝上掛著晶瑩的露珠，身上的汗水滲透著薄薄的羅衣服。突然，壹位客人進來了。她太害怕了，不敢穿鞋。她只是穿著襪子走開了，連金釵也從頭上滑落了。她羞澀地跑開，靠在椅背上，聞著童年的花香。
4、如夢如幻。昨晚，雨突然停了。
朝代:宋代作者:李清照
昨夜雨驟風吹，酣睡未耗酒。問快門人，海棠依舊。妳知道嗎，妳知道嗎？它應該是綠色的，胖的，紅的，瘦的
翻譯:
雖然昨晚雨下得稀稀拉拉，風也刮得很大，但壹場酣睡並不能消除所有殘留的酒精。問正在卷百葉窗的丫鬟，現在園子裏的海棠花怎麽樣了？她說，海棠花還是和昨天壹樣。妳知道嗎，妳知道嗎，這個季節應該是綠葉茂盛，紅花雕零。
5.切李子
朝代:宋代作者:李清照
紅藕香，玉在秋日纏綿。輕輕解開羅尚，獨自去蘭。誰送的雲錦書？詞雁歸來，月滿西樓。花從水漂到水，壹種相思，兩處閑情。沒有什麽辦法可以消除這種情況，只能皺眉，只能介意。
紅蓮藕香，明荷花已枯。我從竹席上感受到深深的涼意，輕輕撩起薄紗裙，獨自泛過蘭舟。燕子在天空中編隊飛回，又是誰的信送回來？紅巖飛回來，已是夜晚，像洗過的月光傾瀉在西廂房，花自由落體，水自由漂流，種下壹種別離相思，妳我，牽動兩地閑愁。啊，不能排除的是這份相思，這份悲傷，剛剛從緊皺的眉宇間消失，纏繞在心頭。