問題描述:
“當太陽落山時,我常常坐在那座充滿悲傷的高山上那棵老橡樹的樹蔭下……”
就是這個版本,不想打,太長了。如果妳有任何信息,請告訴我弟弟。非常感謝!
分析:
寂寞的
當太陽落山時,我常常充滿悲傷。
坐在高山上老橡樹的樹蔭下;
我常常遠遠地望著袁野,東張西望。
我從我的腳下看到了壹幅多變的畫面。
這裏,波濤洶湧的大河發出低沈的叫聲。
蜿蜒伸向前方,消失在迷茫的遠方;
在那裏,平靜的湖面蕩漾著夢想的漣漪,
昏星從水中升向天空。
在被茂密的森林包圍的山頂上,
暮色仍投射出最後壹縷光線,
薄紗中的月亮,黑暗中的女王,
出生的冉冉把天空的邊緣染成了白色。
從南到北,從東到西,從壹座山上
到另壹座山上,我的眼睛徒勞地尋找,
我環顧這片廣袤的土地的四面八方,
我不禁感嘆:到處都沒有幸福在等著我。
不管太陽的軌道是開始還是結束,
它動的時候我給它壹個冷冷的眼神;
在多雲晴朗的天空中,它要麽在西方下沈,要麽在東方升起,
太陽和我有什麽關系?我對這些年不抱任何期望。
即使妳可以帶著它無休止地旅行,
我的眼睛只會看到到處都是沙漠和虛無;
我不想從它照耀的壹切中得到任何東西;
我對這個無限的宇宙壹無所知。
然而,在其軌道界限之外,
啊,有壹個真正的太陽照亮天空中的另壹個天堂。
壹旦我離開我的身體,
也許我夢想的幸福就會出現在我眼前!
在那裏,我可能陶醉於我渴望的清泉,
在那裏,我可能會再次得到希望和愛,
再次得到它,每個靈魂都期待著它。
而且活在世上時沒有虛名,那種幸福快樂!
既然我不能在黎明飛向妳,
啊,我夢見的朦朧景象,
我為什麽要留在世上?
這個世界和我真的沒有任何共同之處。
當森林中的黃葉飄落在草地上時,
晚風襲來,立刻將落葉從山谷卷向天空;
而我,我就像這片枯葉:
啊,就把我像枯葉壹樣帶走吧,狂暴的北風!