宋代辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》原文：
明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裏說豐年。聽取蛙聲壹片。
七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊。路轉溪橋忽見。
譯文：
天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風仿佛傳來了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣裏，人們談論著豐收的年景，耳邊傳來壹陣陣青蛙的叫聲，好像在說著豐收年。天空中輕雲漂浮，閃爍的星星時隱時現，山前下起了淅淅瀝瀝的小雨，從前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地廟附近的樹林中。拐了個彎，茅店忽然出現在眼前。
擴展資料
創作背景
公元1181年（宋孝宗淳熙八年），辛棄疾因受奸臣排擠，被免罷官，回到上饒帶湖家居，並在此生活了近十五年。在此期間，他雖也有過短暫的出仕經歷，但以在上饒居住為多，在此留下了不少詞作。這首詞即是其中年時代經過江西上饒黃沙嶺道時寫的壹首詞。
詩詞賞析
詞的前兩句，由六個名詞詞組組成，描繪出了壹幅清新的鄉村夏日夜景：夜空晴朗，月亮悄悄升起，投下如水的月光，驚起了枝頭的烏鵲；夜半時分，清風徐徐吹來，把蟬的鳴叫聲也送了過來，以動襯靜，表現了鄉村夏夜的寧靜和優美。喜鵲對光線的變化極其敏感，月上時分，它們常會被月光驚起，亂飛亂啼。
首句中“別枝”對應“半夜”，“別”字當是形容、修飾“枝”的，故解釋為“遠枝”或“斜伸的樹枝”似乎更為恰當。詞人雖是夜行，卻似乎壹點也不著急。
此時的他，沒有需要快馬加鞭的緊急公務要處理，也不用為他人的指責、誹謗而徹夜難眠。雖然遭彈劾免職，胸中還有諸多憤懣愁苦，但美麗的自然和恬淡的鄉村生活替他化解了部分的憤激之情。所以，在這美好的夏日夜晚，走在寧靜的山間小路上，他已經完全沈浸於清風明月之中，融於天地。
百度百科--西江月·夜行黃沙道中
2.關於“夏夜,蟬聲蛙鳴”的詩句有哪些1、黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙。——宋代趙師秀《約客》
譯文：梅雨時節家家戶戶都被煙雨籠罩著，長滿青草的池塘邊上，傳來陣陣蛙聲。
2、明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。 稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片。_南宋辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》
譯文：皎潔的月光從樹枝間掠過，驚飛了枝頭喜鵲，清涼的晚風吹來仿佛聽見了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣裏，耳邊傳來壹陣陣青蛙的叫聲，好像在討論，說今年是壹個豐收的好年景。
3、雨餘林外夕煙沈，忽有蛙聲伴客吟。——唐代詩人吳融《西京道中聞蛙》 。
譯文：雨後的樹林外傍晚煙雲低沈，忽然有青蛙的叫車伴隨著旅客的吟唱。
4、竹深樹密蟲鳴處 ， 時有微涼不是風。——《夏夜追涼》 宋楊萬裏
譯文：遠處的竹林和樹叢裏，傳來壹聲聲蟲子的鳴叫；壹陣陣清涼的感覺也迎面飄來。可是，這並不是風，或許就是大自然寧靜的涼意吧。
5、晝長吟罷蟬鳴樹，夜深燼落螢入幃。——《四時讀書樂》 元-翁森
譯文：白天變長了，讀完書以後，聽聽蟬兒在樹上的鳴叫；夜晚讀書時，燈花壹節節落下，還有螢火蟲飛入帷帳。
3.關於“蛙鳴”的詩句有哪些1、蛙鳴蒲葉下，魚入稻花中。——王建《汴路水驛》
全文：
晚泊水邊驛，柳塘初起風。蛙鳴蒲葉下，魚入稻花中。
去舍已雲遠，問程猶向東。近來多怨別，不與少年同。
2、壹夜青蛙鳴到曉，恰如方口釣魚時——韓愈《盆池五首》
全文：
老翁真個似童兒，汲水埋盆作小池。壹夜青蛙鳴到曉，恰如方口釣魚時。
莫道盆池作不成，藕稍初種已齊生。從今有雨君須記，來聽蕭蕭打葉聲。
瓦沼晨朝水自清，小蟲無數不知名。忽然分散無蹤影，惟有魚兒作隊行。
泥盆淺小詎成池，夜半青蛙聖得知。壹聽暗來將伴侶，不煩鳴喚鬥雄雌。
池光天影***青青，拍岸才添水數瓶。且待夜深明月去，試看涵泳幾多星。
3、低回不稱意，蛙鳴亂清瑟。——崔道融《擬樂府子夜四時歌四首》
全文：
吳子愛桃李，月色不到地。明朝欲看花，六宮人不睡。
涼軒待月生，暗裏螢飛出。低回不稱意，蛙鳴亂清瑟。
月色明如晝，蟲聲入戶多。狂夫自不歸，滿地無天河。
銀缸照殘夢，零淚沾粉臆。洞房猶自寒，何況關山北。
4、蛙鳴乃是怒，鵩嘯固非妖。——陸遊《獨坐絕句二首》
全文：
蛙鳴乃是怒，鵩嘯固非妖。獨宿空山夜，何妨伴寂寥。
5、蛙鳴庭草何曾問，水半門扉亦不知。——陸遊《自嘲》
全文：
天公大度壹何奇，養此無能老白癡。宿疾閑愁俱掃盡，美餐甘寢更無時。
蛙鳴庭草何曾問，水半門扉亦不知。道似嬰兒猶有恨，小軒風月獨哦詩。
6、雨過不知龍去處，壹池草色萬蛙鳴。——劉基《五月十九日大雨》
全文：
風驅急雨灑高城，雲壓輕雷殷地聲。雨過不知龍去處，壹池草色萬蛙鳴。
7、私蛙鳴鼓吹，官柳舞腰支。——潘大臨《江間作》
全文：
落日春江上，無人倚杖時。私蛙鳴鼓吹，官柳舞腰支。
獵遠頻翻臂，漁深數治絲。我猶無彼是，風豈有雄雌。
8、牛放遠山連雁鶩，蛙鳴廢沼下鳧鹥。——晁公溯《山行》
全文：
白沙素石凈無泥，橘刺藤梢已不迷。牛放遠山連雁鶩，蛙鳴廢沼下鳧鹥。
終年去國空彈鋏，盡日看雲且杖藜。久客諸侯成底事，幸逢寬政免推擠。
9、千蛙鳴噪汙池水，萬蟻奔馳壹腐蟲。—— 張耒《夏日七首》
全文：千蛙鳴噪汙池水，萬蟻奔馳壹腐蟲。得喪世間能幾許，冥冥高處有飛鴻。
10、恰則黃昏雨便晴，青塘迤邐盡蛙鳴。—— 張良臣《夏夜》
全文：恰則黃昏雨便晴，青塘迤邐盡蛙鳴。月明已在芭蕉上，猶有殘檐點滴聲。
4.古代關於“蛙鳴”的詩句有哪些古代關於“蛙鳴”的詩句
1. 《幽居初夏》（宋）陸遊
湖山勝處放翁家， 槐柳陰中野徑斜。水滿有時觀下鷺，草深無處不鳴蛙。
譯文：湖光山色之地是我的家，槐柳樹陰下小徑幽幽。湖水滿溢時白鷺翩翩飛舞，湖畔草長鳴蛙處處。新茬的竹筍早已成熟，木筆花卻剛剛開始綻放。當年相識不見，午時夢回茶前，誰人***話當年？
2.《約客》（宋）趙師秀
黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙。有約不來過夜半，閑敲棋子落燈花。
譯文：黃梅時節壹個梅雨綿綿的夜晚，鄉村的青草池塘中傳來陣陣蛙鳴。這時已經是半夜了，朋友卻沒有如約到來，無聊地敲著棋子，燈灰震落在棋盤上。
3.《春暮》（宋）曹豳
門外無人問落花，綠陰冉冉遍天涯。林鶯啼到無聲處，青草池塘獨聽蛙。
譯文：暮春時節，已沒有人過問路上的落花，只見濃郁的樹蔭，無邊無際，遍及天涯。林間的黃鶯早已不再啼叫了，只能獨自壹人邁向長滿青草的池塘畔，去聆聽青蛙的叫聲。
4.《夜宿田家》（宋）戴復古
簦笠相隨走路歧，壹春不換舊征衣。雨行山崦黃泥阪，夜扣田家白板扉。身在亂蛙聲裏睡，心從化蝶夢中歸。鄉書十寄九不達，天北天南雁自飛。
譯文：只有鬥笠跟著我仿徨在歧路上，壹個春季了竟還穿著過冬的衣服。細雨中艱難地行走在山坳的黃泥坡道上，天黑了才去敲農家的白木板門。夜裏盡管蛙聲呱噪，還是入夢化為蝴蝶回到了思念中的故鄉。可嘆寫了那麽多家信十寄九不達，天上的大雁不給傳書而南北竟自飛。
5.《西江月·夜行黃沙道中》（宋）辛棄疾
明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片。七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。
譯文：天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風仿佛吹來了遠處的蟬叫聲。在稻谷的香氣裏，人們談論著豐收的年景，耳邊傳來壹陣陣青蛙的叫聲，好像在說著豐收年。天空中輕雲漂浮，閃爍的星星時隱時現，山前下起了淅淅瀝瀝的小雨，我地從小橋過溪想要躲雨。往日，土地廟附近樹林旁的茅屋小店哪裏去了？拐了個彎，茅店忽然出現在眼前。
5.描寫蛙鳴的句子(1)夜晚，池塘裏傳來陣陣蛙鳴。不知哪個淘氣的小孩子朝池塘裏扔了幾顆小石頭，水面上蕩起壹圈圈波紋，美妙動聽的蛙鳴漸漸消失了。
(2)其實，我壹直沒弄清，為夏夜添了些許生動的蟲鳴，是那些蟲子，只是於今，聽著那些蟲鳴，心中卻有些淒然，小時候，蟲鳴聲中，總是迎合著陣陣蛙鳴，而今，卻只是偶爾在蟲鳴夾雜著傳出幾聲蛙鳴。是汙染，還是捕捉，或許，二者皆有吧！
(3)蛙鳴蟲叫，魚躍雀散，初春的曠野已是喧聲鼎沸了。扶搖而上的風箏擁入碧空的懷抱，地上的人們舒展著筋骨攢足了勁。不知不覺中，春天正邁著輕盈的腳步，悄悄的向我們走來——在春意盎然的五月。
(4)五月的蛙鳴鳥叫釋放了我們的豪氣；遼闊的草原充滿了我們的闊氣；奔騰不羈的野馬踴躍著我們這壹代的青春年華！
(5)三兩聲，蛙鳴，初夏，夜風弄清影，曉月無聲，低首扣心語，無人聽，無人聽弦外音，細聽，曲還在弦以斷，拂袖輕弄，春風散盡，不見花香，不見伊人起舞，瑜伽輕指彈風聲，驚起微波漾湖色，心動，湖面水漣起，思君切，別來無恙，留年續，把酒問棋子，不見湖色爭柳色。
(7)傾聽著淒戚的蛙鳴，壹股沖動沖擊著我的心靈，難道人們就不能坐下來與我壹起聽蛙嗎？難道非要聽那蛙痛苦的鳴叫嗎？難道還要聽那農藥帶來的痛楚心扉的呻吟嗎？難道
(8)稻花飄香豐收年，蛙鳴鳥唱樂連連，清風吹動撥心弦，思念之情永不變，夏至祝福送跟前，願妳平安每壹天！祝夏至快樂！
(9)妳聽，田中響起了蛙鳴；妳聞，壹股青草和泥土混在壹起的味道進入妳的鼻孔中；妳看，那帶著水珠的花草樹木在太陽光的照耀下偷偷笑呢
(10)身邊有歌，伴著幾聲蛙鳴，稻田裏蟲兒窸窸窣窣，我躲在荷塘的下面，我不敢見妳，那壹夜我徹夜未眠，未能實現我承諾的誓言。等到夜深，蛙兒們都也睡去，蟲兒們不再打鬧，再也聽不見聒噪，就這樣，我安靜地躺在淤泥裏，我也想出來看看妳，可是我知道我不能，我再也沒有勇氣敢站在妳的面前，對妳說，我要生生世世的保護妳。那壹夜很靜謐，連空氣都讓人窒息，那壹刻我覺得我的心跳就快沒了，我以為我會永遠的離開妳，生生世世不再相見。
(11)九月末的夜晚已聽不到蛙鳴，雖有些涼，但依舊喜歡去屋頂的陽臺坐，每晚都能看到京杭運河上穿梭的貨船，不知此時他們是起航還是返航，看船上的信號燈壹閃壹閃最終消失在暗夜中，突然感覺有種有家難回的心酸，長久漂泊的悲涼。
(13)耳裏纏繞著不遠處塘裏的蛙鳴，土墻下，磚縫裏，蛐蛐比著賽的高歌，還有不知名兒的蟲兒，鳥兒在壹起和著。雜而不亂，頻而不煩。
(15)晚上漆黑的夜空裏偶爾聽到幾聲蛙鳴，如同把壹切都罩在魔法師的長袍裏，讓辛苦了壹天的人們在安靜的環境裏好好休息，準備迎接明天的太陽。
(17)王小寶醒來的時候，聽到了此起彼伏的蛙鳴聲，天已經黑了，油燈的光有些昏暗，看不真切屋裏的事物。
(18)但是，空曠悠遠的蟬聲誘惑了它，嘹亮飄渺的蛙鳴誘惑了它，天空中展開美麗翅膀的鳥兒誘惑了它，它開始有了幻想，幻想著自己有壹身多彩的衣裳，有壹對美麗的翅膀，幻想著用多彩的衣裳，美麗的翅膀，改變醜陋的模樣。於是，它忍受著痛苦，想盡辦法地用千絲束縛自己，千方百計地用萬線纏繞自己，以此來謀求壹次生命的蛻變。
(19)暮春時節，天氣更暖和了。田裏到處是熱鬧的蛙鳴；黃鸝，杜鵑悠徐地發出婉麗的啼聲；茁壯的秧苗青翠欲流；堤上的楊柳，已經把鵝毛似的飛絮漫天漫地的灑下來；藍湛湛的天空像空闊安靜的大海壹樣，沒有壹絲雲彩，空氣濕潤潤的，呼吸起來感到格外清新，在陽光下，萬物都像重新塗過各種顏色的油漆，顯得壹切都是新生的。
(20)濕漉漉的土地，踏在上面壹不小心就會滑倒。蛙鳴聲聲，時不時地會看見幾只青蛙從面前蹦過。我加快了腳步，左拐壹個彎，右拐壹個彎，到處都是樹木，到處都是草木味。我仿佛感覺很遠處就是出口，憑著我的直覺，繞過很多彎路，終於看見了亮光，我心中壹陣狂喜，跑了出去。
(21)柔風撫柳枝，蜜蜂采花勤。欲作絕詩頌，苦等無蛙鳴。
6.有關蛙鳴的詩句蛙鳴！？ 翻卷得益 我目光徜徉的詩行中，響起壹陣蛙鳴 哦！ 是在哪條溪的，哪塊石間 是哪只青蛙，哪壹次的鳴唱 鼓了詩人的耳膜 催發了他的詩興 我的眼裏 讀進壹聲蛙鳴 蛙鳴 聽來，我是心悸的 悸，是害怕嗎 不對，我把悸當作壹次美麗跳動 蛙鳴 已經是很久不能聽 說白了 童年才有蛙鳴 童年簡直就是蛙鳴 我努力地想著 殘存於我記憶中的蛙鳴 最初的壹聲 是在荷塘？ 在青草間？ 在落葉旁？ 是的，是在荷盤，來自那壹只青青 妳可以談論蛙鳴 妳可以回想蛙鳴 妳可以揉進詩裏壹聲蛙鳴 但都不如妳親自去聽壹聽 尤為在黃昏後鄉間的夏夜 聽來 會使妳年輕。
我讀著詩中的蛙鳴 心裏便是悸， 此時，於那童年的聲響 已隔了若幹年。 。
7.《夏日蛙鳴》原文夏日蛙鳴原文如下
夏日已去。然， 夏季之韻律卻依然縈回。
夏天，柔情的風輕輕地掠過田野，綠草紅花，沁人的香味在風中舞蹈。撲鼻而來的是泥土的氣息，天空中傳來鳥兒的歡聲笑語，溪水叮咚，伴著荷鋤的墾者，還有牧童歡快的腳步。夏邁著矯健的步伐，總給人呈現出不壹般的風姿。
暮色漸落，田野總響起此起彼伏的蛙鳴，壹種親切的感覺頓時湧上心間。坐在黃昏的藤椅上，凝眸落日殘霞，夕陽簫鼓、流水落花。“黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙”，夏初的野地裏蛙鳴如歌。夏天的月夜，溫柔的月光灑滿了田野，蛙聲如潮，響遍山澗，淹沒了村莊。青石小道旁，大片水田間，微風起處，蛙聲不絕，輾轉回旋。稻花香裏，蛙聲如潮，懷著對豐收的期盼，和著大地的脈搏，徹夜地歌唱，不知辛勞。
夏夜的田野，月上柳梢，清逸飄渺。莊稼肆意地長著，遠望去，皎皎如畫。思緒不覺中與蛙鳴壹同飛舞，伴隨著柔柔的清風，吐露心中的呼喚。永遠不知疲倦永無休止的奉獻著自己的歌聲，守望著大地。嘈嘈切切，如大珠小珠落玉盤；高高低低，如行雲流水婉轉低回。蛙聲浸染著野花的清香，披著皎月的光輝，越過阡陌大地，宛若灑脫的田園詩人揮動文思。
聽著這錯落有致的樂曲，芳菲撩人心腑，枕著鏗鏘的蛙鳴入夢，詩意頓生。蛙鳴是夏日的足音，引來了無限的夏日遐思，好伴我入夢。生命另壹形式的表現，即人與自然契合，彼此不分的表現，在這裏可以和感官接觸。這清爽、悠揚的蛙鳴總縈繞在我的夢中。
這是壹種極普通、平民的聲音，普通得甚至於淡忘了它的存息。只知道在夏花爛漫的日子，田疇和池塘隨處可覓。它那醜陋的模樣，讓許多人望而卻步；它極樸素，以頑強的生命力，遍及鄉野；它極謙遜，貢獻良多，索求近無。 也許是蛙的生活是簡單的，除了生存，應沒有紛繁塵世中的瑣碎。在悠悠的歲月中，有壹種吟唱在不斷噴湧--------
8.看到夏夜田野蛙噪這些詞會想其哪句詩句品詩：稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片
西江月 夜行黃沙道中
辛棄疾
明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。
稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片。
七八個星天外，兩三點雨山前。
舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。
我試著用另壹種方式對這首詞進行解說：“明月清風，鵲驚蟬鳴，稻花飄香，蛙聲壹片；山雨欲來，疏雨稀星。茅店何在？過橋突現！”只能說基本體現了這首詞的精髓。
《西江月》這首詞是辛棄疾貶官閑居江西時的作品，著意描寫鄉村夜景。老辛恰倒好處地調動了視覺、聽覺和嗅覺三方面的感官來體驗夏夜的山村風光，可謂情景交融，形象生動，讓讀者身臨其境，感觸頗深。
只是覺得，壹二句與整首詞不甚諧和，著筆太工欠自然；而且欲工卻不達，對偶明顯欠工整，首句“明月別枝驚鵲”總顯得有點拗。盡管如此，每當我讀到“稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片”或者“七八個星天外，兩三點雨山前”這樣的句子時，仍然能感受到籠罩在整首詞中鄉村如詩如畫的恬靜夜景和作者歡快喜悅的愜意心情。