1、原文：戚戚苦無悰，攜手***行樂。尋雲陟累榭，隨山望菌閣。遠樹暖阡阡，生煙紛漠漠。魚戲新荷動，鳥散余花落。不對芳春酒，還望青山郭。
出自：南北朝謝朓的《遊東田》
翻譯：戚然無歡，邀友壹同遊樂。登上雲霧籠罩中的高高樓榭，順著山勢眺望遠處的菌形臺閣。 遠處樹木郁郁蔥蔥，壹片煙靄迷離的景象。遊魚嬉戲，觸動水中新荷；飛鳥辭樹，枝上余花散落。 春酒雖美，還是停杯對景，眺望青山。
2、原文：梅雨霽，暑風和。高柳亂蟬多。小園臺榭遠池波。魚戲動新荷。
出自：宋代周邦彥的《鶴沖天·梅雨霽》
翻譯：綿綿多日的梅雨過去，夏天漸漸來臨。柳樹上蟬鳴聲陣陣，窗外小榭處，廊下池塘被微風帶起漣漪，魚兒在水下嬉戲，惹得那新荷搖動。
3、原文：照日深紅暖見魚，連溪綠暗晚藏烏。黃童白叟聚睢盱。
出自：宋代蘇軾的《浣溪沙·照日深紅暖見魚》
翻譯：陽光照入潭水中形成深紅色，暖暖的潭水中能見魚兒遊，潭四周樹木濃密可藏烏鴉，兒童和老人喜悅地聚觀謝雨盛會。
4、原文：鴻雁長飛光不度，魚龍潛躍水成文。昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還家。
出自：唐代張若虛的《春江花月夜》
翻譯：鴻雁不停地飛翔而不能飛出無邊的月光，月照江面魚龍在水中跳躍激起陣陣波紋。昨天夜裏夢見花落閑潭，可惜的是春天已過了壹半自己卻還不能回家。
5、原文：西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。
出自： 唐代張誌和的《漁歌子·西塞山前白鷺飛》
翻譯：西塞山前白鷺在自由地翺翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色鬥笠，身披綠色蓑衣，冒著斜風細雨，悠然自得地垂釣，連下了雨都不回家。
2. 形容金魚的詩句壹、古代金魚的詩詞
《題戲荇鰷魚扇》
濠上獨遊時，妙契莊生旨，
我心素已愉，輕鰷樂如此。
《落花遊魚圖》
壹魚掀蘋錢，壹魚繞蘋梗，
壹魚唾花須，壹魚唼花影。
《題翠鳥窺魚圖》
圖繪本非真，萬物唯心出。
縱有佇魚情，終無得魚日。
《桃李花玳瑁魚橫卷》
曲徑接芳塘，文鱗散霞綺，
此日踏成蹊，非關桃與李。
《海棠金魚軸》
尾展拖輕縠，妝新炫絳霓，
畫成虛半幅，留待少陵題。
《題 畫》
風過落薔薇，幽香襲人骨，
我欲呼潛鱗，***此淡黃月。
《戲 蓮 圖》
魚戲葉南北，魚戲葉西東，
為爾戲四匝，蓮葉畫當中。
《葡萄金魚》
馬乳低垂水，龍須亂飐波，
露濃魚中酒，壹夜醉顏酡。
《藍龍睛魚》
色分鴉背冷，光掠鬢邊寒，
除碾藍田玉，應嗟賦采難。
《題 畫》
池水開青萍，魚馴呼可出，
我笑滄浪翁，沿橋留竟日。
《秋蒪金魚圖》
蒪縷滑香涎，文鱗燦金色，
未敢畫鱸魚，恐君懷故國。
《水仙金魚》
露重黃冠濕，風過玉佩聞，
雙螭如可禦，微水度湘君。
《隆福寺市魚歸，即寫之入畫》
拔釵換得買魚錢，（註）
腮鬣紅流麗欲然。
瓦盎劇憐春水窄，
畫中為染綠楊天。
註：王漁洋詩“愛傍橫塘不歸去，拔釵親市七星魚”。
《楊柳遊鰷》
湘竹簾疏似水虛， 欲秋天氣晚涼余。
小齋活計如相問， 三尺垂楊二寸魚。
《寫齊腮紅魚戲以梅花補景》
橫斜已見早梅芳， 淑氣舒鱗濯野塘。
疑是含章宮內種， 額黃猶作壽陽妝。
《題榴花金鯉魚軸》
四月石榴紅似火， 三春金鯽赤於猩。
壹齊收入生綃裏， 上下波光照眼明。
《憶金魚池》
城南不到已經年， 舊景時因畫思牽。
最愛橫塘塘外路， 赤鱗波接綠楊煙。
3. 關於“小金魚”的詩詞有哪些1、無奈嬌癡三歲女，繞腰啼哭覓金魚。——唐 白居易 《初除尚書》
2、乍脫綠袍山色翠，新披紫綬佩金魚。——宋 陳與義《拜詔》
3、便得金魚垂玉帶，多少雌黃點勘。——宋 程珌 《賀新郎》
4、玉帶金魚歡舞處，更捷騎、紅塵峽口。——宋 陳著《真珠簾》
5、猶更好，佩金魚寶帶，淩煙優選。——宋 曹宰《喜遷鶯》
6、徙他玉帶金魚貴，聽我綸巾羽扇便。——宋 陳日章《鷓鴣天》
7、鐵馬慣牽邀上客，金魚多解乞佳人。——唐 曹唐《羽林賈中丞》
8、金魚玉雁壹從去，絕消息。——宋 葛長庚 《菊花新》
9、不知官高卑，玉帶懸金魚。——唐 韓愈《示兒》
10、映玉帶金魚，都人爭指。——宋 江漢《喜遷鶯》
11、貴人玉帶佩金魚，憂畏何曾頃刻無？——宋 陸遊《劉道士贈小葫蘆》
12、殷勤莫使清香透，牢合金魚鎖桂叢。——唐 李商隱《和友人戲贈二首》
4. 描寫金魚的詩句《下竺寺金魚》
年代： 宋 作者： 顧逢
黃金成壹片，雨過唼方池。
相爾浮沈樂，如吾愛傲時。
水聲頻撥剌，人影不驚疑。
中有成龍者，騰空未可知。
《玉泉寺金魚》
年代： 宋 作者： 宋伯仁
金鱗韜隱已多時，寺壁重泯又有詩。
龍若久懷霖雨誌，不應蟠屈小方池。
《玉泉看金魚》
年代： 宋 作者： 徐集孫
石沼鑿瓊瑤，金鱗數百條。
年深須變化，泉潔自逍遙。
網罟難垂手，公卿擬上腰。
龍宮衣梵法，翻水雨青霄。
《再遊玉泉觀金魚》
年代： 宋 作者： 張煒
曾見金鱗已十年，重來鬐鬣尚淒然。
忍從蝦蟹常為侶，好作蛟龍飛上天。
古木聳雲尊梵宇，靈源疏滴潤農阡。
商霖已得真賢佐，旱暵何勞籲玉泉。
5. 求壹首關於小金魚的詩詞《小池》 楊萬裏 泉眼無聲惜細流， 樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角， 早有蜻蜓立上頭。 [註釋] 1.泉眼：泉水的出口，因為小，故稱泉眼。
2.晴柔：晴天柔和的風光。 3.尖尖角：還沒有放開的嫩荷葉的尖端。
[簡析] 這首詩描寫壹個泉眼、壹道細流、壹池樹陰、幾支小小的荷葉、壹只小小的蜻蜓，構成壹幅生動的小池風物圖，表現了大自然中萬物之間親密和諧的關系。 開頭“泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔”兩句，把讀者帶入了壹個小巧精致、柔和宜人的境界之中，壹道細流緩緩從泉眼中流出，沒有壹點聲音；池畔的綠樹在斜陽的照射下，將樹陰投入水中，明暗斑駁，清晰可見。
壹個“惜”字，化無情為有情，仿佛泉眼是因為愛惜涓滴，才讓它無聲地緩緩流淌；壹個“愛”字，給綠樹以生命，似乎它是喜歡這晴柔的風光，才以水為鏡，展現自己的綽約風姿。 三、四兩句，詩人好像壹位高明的攝影師，用快鏡拍攝了壹個妙趣橫生的鏡頭：“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。”
時序還未到盛夏，荷葉剛剛從水面露出壹個尖尖角，壹只小小的蜻蜓立在它的上頭。壹個“才露”，壹個“早立”，前後照應，逼真地描繪出蜻蜓與荷葉相依相偎的情景。
楊萬裏寫詩主張師法自然，他對自然景物有濃厚的興趣，常用清新活潑的筆調，平易通俗的語言，描繪日常所見的平凡景物，尤其善於捕捉景物的特征及稍縱即逝的變化，形成情趣盎然的畫面，因而詩中充滿濃郁的生活氣息。
6. 古代形容金魚的詩句都有哪些1，《漁家傲·臨水縱橫回晚鞚》
宋代：蘇軾
臨水縱橫回晚鞚。歸來轉覺情懷動。梅笛煙中聞幾弄。秋陰重，西山雪淡雲凝凍。
美酒壹杯誰與***。尊前舞雪狂歌送。腰跨金魚旌旆擁。將何用，只堪妝點浮生夢。
2，中呂《喜春來_金魚玉帶羅》
元代：伯顏
金魚玉帶羅襕扣，皂蓋朱幡列五侯，山河判斷在俺筆尖頭。得意秋，分破帝王憂。
3，《乞金魚詞》
唐代：崔日用
臺中鼠子直須諳，信足跳梁上壁龕。倚翻燈脂汙張五，
還來嚙帶報韓三。莫浪語，直王相。大家必若賜金龜，
賣卻貓兒相報賞。
4，《鵲橋仙》（和李易安金魚池蓮）
宋代：朱敦儒
白鷗欲下，金魚不去，圓葉低開蕙帳。輕風冷露夜深時，獨自個、淩波直上。
幽闌***晚，明珰難寄，塵世教誰將傍。會尋織女趁靈槎，泛舊路、銀河萬丈。
5，《桃話冷落》
明代：佚名
桃花冷落被風飄，飄落殘花過小橋。
橋下金魚雙戲水，水邊小鳥理新毛。
毛衣未濕黃梅雨，雨滴江梨分外嬌。
嬌姿常伴垂楊柳，柳外雙飛紫燕高。
高閣佳人吹玉笛，笛邊鸞線掛絲絳。
絳絲玲瓏香佛手，手中有扇望河潮。
潮平兩岸風帆穩，穩坐舟中且慢搖。
搖入西河天將晚，晚窗寂寞嘆無聊。
聊推紗窗觀冷落，落雲渺渺被水敲，
敲門借問天臺路，路過小橋有斷橋，
橋邊種碧桃。