當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 山中送別原文及翻譯

山中送別原文及翻譯

山中相送罷,日暮掩柴扉。

春草年年綠,王孫歸不歸?

山中送別,是唐代詩人王維的壹首離別之作。這首詩表達了詩人在山中與友人分別的情景,以及對友人是否能夠歸來的思念之情。

操作步驟

步驟壹:理解詩歌背景

這首詩的背景是王維與友人在山中相別。詩人在山中與友人分別,日暮時分,友人即將離去。在這樣的背景下,王維寫下了這首感人至深的詩歌。

步驟二:分析詩歌結構

這首詩歌的結構非常簡潔,只有兩句。首句描述了詩人與友人的離別,以及日暮時分的情景;而第二句則表達了詩人對友人是否能夠歸來的思念之情。

步驟三:理解詩歌意義

這首詩歌表達了詩人對友人的思念之情。詩人在離別時,不僅僅是對友人的離去感到惋惜,更是對友人是否能夠平安歸來的擔憂。這種情感在詩歌中表現得非常深刻,讓人感受到了詩人內心深處的情感。

步驟四:欣賞詩歌語言

這首詩歌的語言簡潔明了,但卻表達了深刻的情感。詩人用“山中相送罷,日暮掩柴扉”來描述離別的情景,讓人感受到了詩人內心的痛苦。而“春草年年綠,王孫歸不歸?”則表達了詩人對友人歸來的期盼之情。

結尾

王維《山中送別》是壹首感人至深的詩歌,它表達了詩人對友人的思念之情,以及對友人是否能夠歸來的擔憂。這首詩歌語言簡潔明了,卻表達了深刻的情感,讓人感受到了詩人內心深處的情感。讀完這首詩歌,我們不禁想起了自己與親友的離別,也感受到了人與人之間的深情厚誼。