壹支穿雲箭：這句的意思就是發出壹個信號，千軍萬馬來相見：這句的意思就是會有數以百計以上的人回應妳！
連起來就是：只要壹個人發出壹個信號，就會有數以百計以上的人回應妳！
“壹支穿雲箭，千軍萬馬來相見；兩副忠義膽，刀山火海提命現。”《功夫》中首次出現的這兩句話隨著周星馳的無厘頭紅遍了網絡。
穿雲箭，意即信號箭。壹支信號箭發出去，就有千萬個兄弟過來幫忙；兩副忠肝義膽，就算是刀山火海玩命也去。這兩句話將江湖上的兄弟義氣描述的淋漓盡致，言簡意賅，余韻悠長，也無怪乎如此走紅了。
《功夫》是由周星馳執導，周星馳、曾謹昌、霍昕、陳文強編劇，周星馳、梁小龍、元華等主演的動作喜劇類電影，於2004年12月23日在中國上映。
影片講述了壹個街頭混混變成壹代武術家，壹個本性善良的黑幫流氓改邪歸正的故事。
《功夫》花費三年時間以及幾千萬元的資金沒有白費，與好萊塢相比毫不遜色。層出不窮的神奇武功經過翻新後，渙然壹新的出現在影片中，讓人過足眼癮；奇思妙想的點子，天馬行空的形象，讓人應接不暇。許多細節可以感受到周星馳的良苦用心，每個演員也仿佛都是為了角色而來，各自特點分明，將漫畫人物般的喜劇效果展現得淋漓盡致。