奧斯卡·王爾德的作品列表

中譯名 外文名 類型 時間 《道林·格雷的畫像》 The Picture of Dorian Gray 小說 1891年 《詩集》 Poems 詩作 1881年 《斯芬克斯》 Sphinx 1894年 《瑞丁監獄之歌》 The Ballad of Reading Gaol 1898年 《薇拉》 Vera 劇本 1880年 《溫德密爾夫人的扇子》

又譯《溫夫人的扇子》、《少奶奶的扇子》 Lady Windermere`s Fan 1892年 《帕都瓦公爵夫人》 The Duchess of Padua 1893年 《莎樂美》

（原著用法語寫成） Salomé 1893年 《無足輕重的女人》

（1893年Theatre Royal Haymarket首演） A Woman of No Importance 1892年 《認真的重要性》 The Importance of Being Earnest 1895年 《理想的丈夫》又譯《好丈夫》 An Ideal Husband 1895年 《快樂王子和其他故事》

收錄童話：

《快樂王子（The happy prince）》

《夜鶯與玫瑰（Thenightingale and the rose）》

《自私的巨人（The selfish Giant）》

《忠實的朋友（The devoted friend）》

《了不起的火箭（The remarkable rocket）》 The Happy Prince and Other Tales 童話集 1888年 《石榴屋/石榴之家》

收錄童話：

《少年國王（The young king）》

《西班牙公主的生日（The birthday of the infanta）》

《漁人和他的靈魂（The fisherman and his soul）》

《星孩（The star-child）》 A House of Pomegranates 1891年 《社會主義下人的靈魂》 The Soul of Man Under Socialism 散文集 1891年 《深淵書簡》又譯《自深深處》、《王爾德獄中記》。 De Profundis 書信集 1897年 《ESSAYS AND LECTURE》 隨筆集 《筆稈子、畫筆和毒藥》 Pen 、Pencil And Poison 意圖集（INTENTIONS） 《身為藝術家的評論者》 The Critic As Artist 《謊言的衰朽》 The Decay Of Lying 1889年 《面具下的真實》 The Truth Of Masks 《坎特維爾之鬼》 The Canterville Ghost 短篇故事集 《模範百萬富翁》 The Model Millionaire 《沒有秘密的斯芬克斯》 The Sphinx Without A Secret 《亞瑟·薩維爾勛爵的罪行》 The Arthur Savile’s Crime