《商頌》。
《商頌》是商朝及周朝時期宋國的詩歌,產生於商朝發源及建都地、宋國國都商丘。***有五篇。前三篇《那》、《烈祖》、《玄鳥》為祭祀商朝祖先的樂歌,不分章,產生的時間較早,早於周朝之前。後兩篇《長發》、《殷武》是歌頌商朝武丁伐荊楚的勝利,皆分章,產生的時間較晚,晚於宋襄公時期。後被收錄於《詩經》之中。
例子:
商頌·烈祖--商朝末期佚名
嗟嗟烈祖!有秩斯祜。申錫無疆,及爾斯所。
既載清酤,賚我思成。亦有和羹,既戒既平。
_假無言,時靡有爭。綏我眉壽,黃_無疆。
約_錯衡,八鸞__。以假以享,我受命溥將。
自天降康,豐年穰穰。來假來饗,降福無疆。
顧予_嘗,湯孫之將。
譯文:贊嘆偉大我先祖,大吉大利有洪福。永無休止賞賜厚,至今恩澤仍豐足。祭祖清酒杯中註,佑我事業得成功。再把肉羹調制好,五味平和最適中。眾人禱告不出聲,沒有爭執很莊重。賜我平安得長壽,長壽無終保安康。車衡車軸金革鑲,鑾鈴八個鳴鏗鏘。來到宗廟祭祖上,我受天命自浩蕩。
平安康寧從天降,豐收之年滿囤糧。先祖之靈請尚饗,賜我大福綿綿長。秋冬兩祭都登場,成湯子孫永祭享。
擴展資料:
商頌·烈祖的賞析:
全詩壹章二十二句,分四層鋪寫祭祀烈祖的盛況。開頭四句是第壹層,首先點明了祭祀烈祖的原由,就在於他洪福齊天,並能給子孫“申錫(賜)無疆”;“嗟嗟”壹詞的運用,可謂崇拜得五體投地。接下八句,寫主祭者獻“清酤”、獻“和羹”,作“無言”、無爭的禱告,是為了“綏我眉壽,黃_無疆”。
這種祭祀場面的鋪敘,表現了祭祀隆重肅穆的氣氛,反映出主祭者恭敬虔誠的心態。再接下去八句,寫助祭者所坐車馬的奢豪華麗,以此襯托出主祭者身份的尊貴,將祈求獲福的祭祀場面再次推向高潮。結尾兩句祝詞,點明了舉行時祭的是“湯孫”。首尾相應,不失為壹首結構完整的詩篇。
百度百科-商頌
百度百科-烈祖