釋義:原指雕落的花瓣隨著流水飄去的殘春景象,為佛家禪林用語。現多指壹廂情願的戀愛。
落花有意,流水無情?[ luò huā yǒu yì,liú shuǐ wú qíng ]?
基本釋義
[ luò huā yǒu yì,liú shuǐ wú qíng ]
比喻這壹方面有情,那壹方面無意(多指男女戀愛)。
出 處
《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》:“落花有意隨流水,流水無情戀落花。”
例句:
梁妹對蘇鋒展開狂熱的愛情進攻,但落花有意,流水無情。
落花有意,流水無情,谷萍兒或許真的是那無根的浮萍,此生難定。
而段義的夥伴林巧對段義則是壹往情深,可惜落花有意,流水無情。
在男女婚戀問題上,落花有意,流水無情與單相思,壹廂情願有相同之處。
有時候落花有意,流水無情,有時候他對別人滿意,卻難以達到對方的要求。