夏夜古詩翻譯及註釋拼音如下：
1、翻譯
風猛烈地刮了起來，黑雲越來越密，電閃雷鳴。雨水拍打著高大的樹林，發出沙沙的聲響。深夜中雨停了，風也住了，月光從流動的雲層中斜射出來。
2、註釋拼音
飄電piāo diàn：指閃電。霎霎shà shà：象聲詞。此處形容雨聲。高林gāo lín：高大茂密的樹林。夜久yè jiǔ：夜深。斷雲duàn yún：壹片壹片的雲。流月liú yuè：因雲朵移動，月亮看上去像在移行，故稱流月。斜明xié míng：偏斜著閃著亮光。過了半夜，月亮西斜，所以說斜明。
描寫夏天夜晚的句子：
1、被雨水沖刷過的月亮和星星在天空中閃爍著，夜晚。發出清亮的光，螢火蟲在黑暗中飛舞，像給夜行人指路，青蛙在夜間跳上了舞臺，用自己的歌聲把人們送進了甜蜜的夢鄉。
2、蟬鳴、蛙啼、蟲叫……這些美妙的合奏曲都會隨著夏季的到來而“準時播放”。而最優秀的指揮者就是那熱情洋溢的夏夜。它開的音樂會，簡直是震撼人心，獨壹無二。可是夏夜並不自私，只要壹到壹年壹季的夏天，全世界人民都可以聽到這天賴之音。我是多麽喜歡夏的夜晚，啊！
3、大地已經沈睡了，除了微風輕輕地吹著，除了偶然壹兩聲狗的吠叫，冷落的街道是寂靜無聲的。
4、當太陽失去了中午的威嚴，慢慢下山後。夜幕降臨了，路燈接二連三地亮起來啦。晴朗的夜空，像壹條藍色的地毯鋪在上面。
5、風還在輕輕的吹著，看天空時間似乎已經很晚了，可自己還不想休息，因為我眷戀著這夜晚的天空，看著它，自己似乎感覺到心靈被凈化了，整個人感到好輕松好輕松。