與三國有關的詩句

1、《赤壁》唐杜牧

折戟沈沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。

東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。

譯文：壹支折斷了的鐵戟（古代兵器）沈沒在水底的沙中還沒有銷蝕掉，經過自己又磨又洗發現這是當年赤壁之戰的遺留之物。假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀臺了。

2、《八陣圖》唐杜甫

功蓋三分國，名高八陣圖。

江流石不轉，遺恨失吞吳。

譯文：三國鼎立妳建立了蓋世功績，創八陣圖妳成就了永久聲名。江水東流推不轉妳布陣石頭，千古遺恨妳滅吳失策功未就。

3、《蜀先主廟》唐劉禹錫 ?

天下英雄氣，千秋尚凜然。 ?

勢分三足鼎，業復五銖錢。 ?

得相能開國，生兒不象賢。 ?

淒涼蜀故伎，來舞魏宮前。 ?

譯文：天地間的英雄氣慨千年之後仍然讓人敬畏。形成了三足鼎立的形勢，振興國業又恢復了五銖錢。得到諸葛亮作為丞相建立了開國大業，可惜生了個兒子不像父親這麽賢明。淒涼那時蜀國原來的歌妓，在魏宮前面歌舞。

4、《蜀相》唐杜甫

丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。

映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。

三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。

出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。

譯文：何處去尋找武侯諸葛亮的祠堂？在成都城外那柏樹茂密的地方。碧草照映臺階自當顯露春色，樹上的黃鸝隔枝空對婉轉鳴唱。定奪天下先主曾三顧茅廬拜訪，輔佐兩朝開國與繼業忠誠滿腔。可惜出師伐魏未捷而病亡軍中，常使歷代英雄們對此涕淚滿裳！

5、《詠懷古跡五首·其四》唐杜甫

蜀主窺吳幸三峽，崩年亦在永安宮。

翠華想像空山裏，玉殿虛無野寺中。

古廟杉松巢水鶴，歲時伏臘走村翁。

武侯祠堂常鄰近，壹體君臣祭祀同。

譯文：劉備攻打東吳駕臨三峽，駕崩那年也是在永安宮中。在空山裏還可以想像他的行仗，野寺中還能隱約回憶起行宮。古廟的杉松上，有野鶴作巢，每逢節氣，村裏的人來祭祀。武侯祠緊緊相鄰在壹起，君臣壹體祭祀相同。