大兒子在董熙的豆田裏除草，二兒子在家編織雞籠。最有意思的是三兒子，他那麽調皮地玩，躺在小溪邊剝蓮花吃。
當我在壹棵松樹下詢問妳的學生時，“我的老師，”他回答說，“去采草藥了”。——賈島《訪羊拜師記詩》
翻譯:松樹下，我問少年學童；他說師傅去山裏采藥了。
聽到路人的聲音，孩子揮了揮手，怕驚擾了魚兒，不敢回應路人。——《兒童釣魚》胡令能
路人問起，孩子不敢答魚，遠遠揮手不答。
小孩子遇到陌生人，會微笑著問客人是哪裏人。——《兩副家鄉對聯·上篇》何
好奇的孩子看到我都不認識我，笑著問:“老大爺，妳是哪裏人？”。
問當地人哪裏買酒省心？牧童笑而不答杏山村。——《清明》杜牧
問哪裏有飯館，牧童遠遠地指著杏花村。
最喜歡的是小兒子，他正躺在草叢裏，剝著剛摘下來的荷花。——《清平樂村居》辛棄疾
最有趣的是，最小最調皮的兒子正躺在小溪邊剝蓮花。
像孩子們釣魚壹樣，繞著水池散步，看魚兒遊泳。——《觀賞魚》白居易
閑著沒事就在魚塘邊散步看魚，看到船上有小孩在釣魚。
亭子上的亭子，又是壹層，已經叫孩子打掃過幾次了，可是花影怎麽掃得掉？——《花影》蘇軾
花的影子壹層壹層地落在臺上，仆人掃了幾次，都掃不掉。
半夜，虎兒趁著小耕，牛漸漸走不動了。——《農夫》顏
半夜叫醒兒子，天亮去地裏幹活。弱牛沒有力氣，行動緩慢艱難。
春去夏來，白天漫長疲憊，午睡過後，心情沈悶，無所事事地看孩子們捉著空中的柳絮玩耍。——《初夏睡午覺》楊萬裏
春去夏來，人也累了。當他們午睡後起床時，他們感到無聊，無事可做，看孩子們玩耍，抓空中飛舞的柳絮。
家中的孩子沒有被趕走，唱著閑散之歌的黃鸝還在沈睡。——《七田樂六》王維
昨夜花瓣被雨水打落地面，但孩子們還沒有打掃幹凈，黃鸝在歌唱，隱居在山莊的人們還在酣睡。