當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 求這個日語歌詞的翻譯

求這個日語歌詞的翻譯

もしもグレイに 沈んでる時には

如果妳的思緒很灰暗

東の窓を開けてみて 風を招いて

打開東邊的窗戶,把風招過來

いつもあなたを 遠くから見ている

壹直從遠方看著妳

悲しい夜には飛んでゆく 星座を越えて

悲傷的夜晚就會飛過去,越過星座。

今無い降りる 地上へと

我現在降落下來

あなたの天使になって

變成妳的天使

星降る夜に逢いましょう

我們在星星夜空下見面

夢の扉叩いて

敲開夢之門

秘密を月に預けたい

把秘密告訴月亮

あなたにだけは銀の翼を 見せるわ

只給妳看我銀色的翅膀

いつか傷つき 誰からもはぐれても

哪壹天妳手傷害,無人理會

そばにいるから心ごと あなたのそばに

我的所有心都會在妳的身旁。

優しくなれる 微笑みで

溫柔的微笑。

あなたを飾っていたい

希望把妳裝飾

星降る夜に逢いましょう

讓我們在星星夜晚下見面

胸のさざ波聞いてね

聆聽心理的波浪

せつない想い羽根になる

無奈的思緒變成翅膀

自由に空を飛べる翼を 信じて

相信可以自由地在空中翺翔的翅膀

星降る夜に逢いましょう

讓我們在星星夜晚下見面

星降る夜に逢いましょう

我們在星星夜空下見面

夢の扉叩いて

敲開夢之門

秘密を月に預けたい

把秘密告訴月亮

あなたにだけは銀の翼を 見せるわ

只給妳看我銀色的翅膀

星降る夜に逢いましょう

讓我們在星星夜晚下見面

胸のさざ波聞いてね

聆聽心理的波浪

せつない想い羽根になる

無奈的思緒變成翅膀

自由に空を飛べる翼を 信じて

相信可以自由地在空中翺翔的翅膀

星降る夜に逢いたくて

讓我們在星星夜晚下見面

星降る夜に逢いたくて

讓我們在星星夜晚下見面