原句為“頭白的蘆葦，也妝成壹瞬的紅顏了”，意思是詩人把眼光從江上轉移到江邊的蘆葦。夕陽的余暉點染了江面，也點染了蘆葦。在壹瞬間，白了頭的蘆葦也變成紅顏了。從飛鳥的雙翅到江面，到蘆葦叢中，眼前的景物是壹片紅色。構成秋天黃昏江上壹個美麗的畫面。
整首詩富於舊詩詞的情調，寥寥數筆，即勾畫出壹幅靜中見動、聲色俱備的美麗圖景，同時又有詩人自己的風格，就像最末兩句，通過“妝”和“紅顏”，把蘆葦人格化了，給全詩平添了壹些情趣與生氣。
擴展資料：
詩中寫詩人在壹個秋天的黃昏時所看到的情景。這情景好比壹幅畫，但在畫面上的事物是動的，而不是靜的。
“歸巢的鳥兒，盡管是倦了，還馱著斜陽回去。”倦遊的鳥兒想回巢去。這時候，天色已晚。斜陽的余暉照在飛鳥的脊背和雙翼上，好像是把斜陽馱回巢去壹樣。黃昏的景色，在詩人的筆下，帶著壹股悲哀的美。“倦”、“馱”是關鍵二字。
歸鳥倦了，這是詩人的想像，同時也是詩人情感的移入。鳥倦實在也是人倦。而馱字，壹方面是景致的進壹步的渲染和奇麗的想像，另壹方面也是突出鳥倦的程度，因為馱是壹種負荷，而馱的又正是太陽。這樣看到的就不僅僅是壹種景致，而包含詩人對生活的體驗。