疊加意象和並置意象都是中國古典詩歌中常用的壹種技巧,意象疊加實際上是意象並置的壹種特殊形式,它們在20世紀初遠隔重洋來到歐美,對歐美現代派詩人,特別是美國意象派詩人產生了重大影響。
是美國詩人龐德在借鑒中國古詩技巧時提出的壹個術語。它指的是比喻性意象不用連接詞直接與所修飾的意象連接在壹起。它同意象並置的區別在於:前者並置意象之間的關系是不明確的,或者說是多義的,它給讀者充分的想象和補充余地,而後者疊加意象是隱喻的壹種,其兩個句法上孤立的意象是比喻關系。