泉水裏的鴨頭，春衫裏的鸚鵡嘴，煙草無力逆風。花兒如此歡迎，可憐的人睡在山上。
暗語移燈，閑枕臂。教書釀造獨眠的滋味。春紅不懂相思之諱，窗書斷人言。
單詞翻譯
泉水的波紋爬上了鴨子的頭。鸚鵡薄唇，輕喚，山上春花紅。煙絲靠在風的肩膀上，左搖百花，右搖壹簇。但妳睡得很可愛，眼皮的屏幕沒鎖，給多愁善感的過去留了壹條縫。
當時我們說四耳都裝不滿意，把胳膊當枕頭做夢。但是當大雁飛過的時候，妳醒了。該死的，團隊不可能是“人”。
評論和分析
這是容若的另壹個可愛而獨特的詞。寫如畫的春色，抄春怨，美不勝收，悲從中來。
“春水鴨頭，春衫鸚鵡嘴。”這兩句話是比喻性的。寫春天的河，綠綠的像鴨頭。“煙草無力逆風”，春天的風也是溫柔而微暖的，連蒼白的煙草都吹不走，搖曳著仿佛依靠著風。
前三句用清淡優美的筆觸描寫了春水、春花、春風，而這三種景色正是春天充滿魅力的地方。於是，接下來，用“百花季”輕輕壹拍，為三春的景色打個結，為女人的春思畫根線。春天來了，水綠衫紅，柳絮斜倚，百花盛開。這樣的百花齊放的季節，正是戀人見面的好時機，她卻只是遮著屏幕，壹個人睡。這篇散文不僅描繪了宜人的春光，也指出了“可憐的人”在交界處的無聊心情。春色與她反差極大，道出了“可憐人”的孤獨。
下壹句是上壹句的延續，回憶過去晚安的場景。"密語移光，閑枕臂."這時候，天快黑了。妳移開燈，火焰跳躍，只映出我臉上朵朵紅暈。我們說著那些秘密的話，我們的頭靠在胳膊上，我們看著彼此，從不疲倦。然而當年的親密無間，如膠似漆，造成了今天孤眠的痛苦。“自教釀孤眠之味”這首詩，分明有著範仲淹“熄了殘光枕，知孤眠之味”的悲涼感人之力。
“春紅不懂相思，窗書斷人言。”句末從“孤眠味”中，取了“雁”字，真是雪上加霜。自然界中的大雁在飛翔時會組合成人字形，所以看到這個詞就會想起遠方的人，這已經成為古詩詞中的壹個傳統。比如顏的“天邊金棕櫚露霜，雲隨雁長”。李清照《詞雁歸時，月滿西樓》。小心“雁字不多，相思寫多少。”這裏詩人說“春紅不解相思，窗中書斷人言。”據說大雁此時不知道如何躲避相思，只是從窗口飛過，卻沒有變成“人”字的形成。真是妙筆生花，從側面傾向逃避，從煩惱的心理角度深化和細節化相思之苦，別出心裁，令人印象深刻。