作者劉長青？唐朝
夕陽蒼山遠，天冷屋窮。
柴門聞犬吠，雪夜歸家。
白話翻譯
當黃昏降臨在山上時，旅程就越遙遠，茅草屋在寒冷的天氣裏顯得更加貧窮。柴門外突然傳來狗叫聲，雪夜呆在家裏的壹家人回來了。
擴展數據
這首詩，用極其凝練的詩筆，描繪了壹幅寒山留宿，遊客留宿黃昏，雪人為素材的畫面。詩歌是按時間順序寫的。第壹句說的是旅客在黃昏的山路上旅行的感受，第二句說的是到了寄宿處看到的，最後兩句說的是入夜後在寄宿處聽到的。每首詩構成了壹幅獨立的畫面，又是相互聯系的。詩裏有畫，感情卻在外面看。
《雪夜芙蓉山主》是唐代詩人劉長卿寫的壹首五言絕句。這首詩描繪了壹幅雪夜歸家的畫面。前兩句，詩人在山村的所見所感。最後兩句描述了詩人住在主人家裏後的情景。全詩語言樸實無華，如詩如畫，敘述簡單深刻。？
對這首詩的遣詞造句和意境的理解，歷來眾說紛紜。這首詩表面上看似字字“明”，實則言簡意賅，含而不露，“情在景中，物在景中”，但感情不直接表達，事物不明，給解讀帶來困難，歧義在所難免，多解在所難免。