詩人們喜歡以“青山”意象入詩，其原因除了山性的深隱曠達、山色的亙古不改，也不排除他們對“青”字本身的喜愛。在漢語表示顏色的詞匯中，“青”是最抒情、最富於詩意的顏色之壹，甚至在很多時候被用來暗示壹種纏綿哀婉的情感：“青青河畔草，綿綿思遠道。遠道不可思，宿昔夢見之”（漢樂府《飲馬長城窟行》），綿綿表草牽惹起離人綿長的思念，以致於夢魂縈繞；“苕之華，其葉青青。知我如此，不如無生”（《詩經·小雅·苕之華》），淩霄花嫩葉青青，自己的青春生命卻在苦難中虛度，詩人甚至痛苦地希望自己從未出生！同樣，“青山”意象在詩歌中也經常被用於暗示濃烈的情感：
遠送從此別，青山空復情。幾時杯重把？昨夜月同行。
——杜甫《奉濟驛重送嚴公四韻》
猿啼客散暮江頭，人自傷心水自流。同作逐臣君更遠，青山萬裏壹孤舟。
——劉長卿《重送裴郎中貶吉州》
吳山青，越山青，兩岸青山相送迎。誰知離別情？
——林逋《長相思》