是很多著名詩人的轉述者。
在徐濤朗誦的很多經典作品當中，我們可以知道他在朗誦《獨自的時候》，轉述的就是作者戴望舒，朗誦《祖國啊，我親愛的祖國》轉送的就是舒婷。
徐濤是壹位能力非常出色的配音演員，很多作品通過他的口中能夠給人們不壹樣的感受，給多文字添加上了生命的色調。
徐濤，1960年12月出生?[3]?，畢業於中央戲劇學院導演系，是中國煤礦文工團話劇團演員、中國著名配音演員、國家壹級演員。2002年被評為全國小說演播藝術家。主要配音作品有《007大戰皇家賭場》、《阿甘正傳》。
演藝經歷
1984年開始配音工作，他配了4000多部（集）影視劇，而且多是些上千萬元的大制作。
第壹部影視配音作品：《死亡檔案》
第壹部擔任譯制導演作品：《終結遊戲》
2022年11月20日，參與錄制的“時代風尚”——中國文藝誌願者致敬大國重器特別節目在全國各級媒體同步播出，節目裏與韓童生、張凱麗、丁柳元等壹起朗誦《從信仰出發》?[10]?。
經典代表作（電影）：
《亂世佳人》、《卡薩布蘭卡》、《哈姆雷特》、《大鼻子情聖》、《音樂之聲》、《居裏夫人》、《天堂電影院》、《三十九級臺階》、《基督山伯爵》、《悲慘世界2000》、《豪門恩怨》、《巴爾紮克》、《辯護律師》、《走出非洲》、《勇敢的心》、《霧都孤兒》、