另外幾句是我有壹顆蓮花心，盼望暮年得皈依，壹襲素衣斷紅塵，青燈古佛伴余生。
出處：
清代作家曹雪芹所著《紅樓夢》第五回《金陵十二釵》正冊之七。
翻譯：
作者有壹顆蓮花心，在這個塵世中，不想受到塵世的汙染，希望像蓮花壹樣出汙泥不染著。盼望的是暮年也就是晚年皈依佛門。身著樸素的衣服斷絕紅塵之事，青燈古佛伴余生指的是在佛前的青燈下度過此生。
擴展資料：
作品簡介
《紅樓夢》，中國古代章回體長篇小說，又名《石頭記》等，被列為中國古典四大名著之首，壹般認為是清代作家曹雪芹所著。
小說以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景，以富貴公子賈寶玉為視角，描繪了壹批舉止見識出於須眉之上的閨閣佳人的人生百態，展現了真正的人性美和悲劇美，可以說是壹部從各個角度展現女性美的史詩。
作者簡介
曹雪芹（約1715年5月28日—約1763年2月12日） ，名沾，字夢阮，號雪芹，又號芹溪、芹圃，中國古典名著《紅樓夢》的作者。
曹雪芹素性放達，愛好廣泛，對金石、詩書、繪畫、園林、中醫、織補、工藝、飲食等均有所研究。他以堅韌不拔的毅力，歷經多年艱辛，終於創作出極具思想性、藝術性的偉大作品——《紅樓夢》。晚年，曹雪芹移居北京西郊。
百度百科-紅樓夢