解析:
出塞
[唐]王昌齡
秦時明月漢時關，萬裏長征人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
[今譯]
自秦、漢以來，邊疆壹直都在無休止地進行戰爭，月照關塞，自然想到無數征人戰死邊疆未能回還。只要龍城飛將軍李廣在，不會讓胡人的騎兵越陰山壹步。
[註釋]
“秦月”、“漢關”互文，即秦漢時的明月，秦漢時的關。
龍城飛將：漢武帝時，李廣為右北平太守，勇敢善戰，匈奴稱之為“漢之飛將軍”。右北平，漢郡名。轄今河北省薊縣以東、遼寧大淩河上遊以南地區，大致相當於後來的營州，營州舊治龍城（今遼寧省朝陽縣）。這裏說“龍城飛將”，是化用典故，指北方邊地的名將。
陰山：西起河套，綿亙於內蒙古自治區，與興安嶺相接，是我國古代北方的天然屏障。
秦時明月漢時關,
萬裏長征人未還.
但使龍城飛將在,
不教胡馬度陰山.
解詞:龍城飛將:指漢代大將衛青、李廣。
胡馬：敵人的軍隊。
陰山：山名，在今內蒙中部。
這首詩諷刺戍邊將士的無能，以致外敵常來侵擾，表現了詩人強烈的愛國之情。
《出塞》是唐代詩人王昌齡的作品。“出塞”，就是到邊防線上去戍守邊疆。古代描寫軍旅生活的詩歌，大都要寫到明月，寫到邊關，明月和邊關已經成了戍邊將士生活中的兩個典型景物。大概守衛邊關的戰士們，白天軍務繁忙沒有時間想家，到了靜夜，面對邊塞荒涼的關山，孤寂淒清，舉頭望見那千裏與***的明月，低下頭不免思念起故鄉的親人來。全詩的大意是：這明月就是秦漢時戍邊將士仰望過的明月，這邊關就是秦漢時戍邊將士守衛的邊關，久別親人，經過長途跋涉，到邊防線上駐守的將士們還沒能回到家鄉。只要有李廣那樣的大將戍守邊關，就不會讓胡人的騎兵越過陰山南下入侵了。全詩反映了作者對駐守邊疆的將士們久征未歸的同情，也表達了詩人希望朝廷起任良將，早日平息邊塞戰爭，使國家得到安寧，人民過上安定生活的美好心願。
王昌齡(？—約756)唐代詩人。字少伯，江寧(今南京)人。壹說太原人，又說京兆(今陜西西安)人。唐玄宗開元十五年（727年）考取進士，雖升至校書郎，但後來壹再被貶，終竟被刺史閭丘曉忌才殺害。存詩壹百八十多首，多寫邊塞和婦女生活。情深意切，語言精練。作品有《王昌齡集》。