壹、譯文?
壹樹樹梅子變得金黃,杏子也越長越大了;蕎麥花壹片雪白,油菜花倒顯得稀稀落落。白天長了,籬笆的影子隨著太陽的升高變得越來越短,沒有人經過;只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
二、原文
梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。
日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。
三、作者出處
作者範成大?朝代宋 四時田園雜興·其二
擴展資料作者簡介
範成大(1126年6月26日—1193年10月1日? ),字至能? ,壹字幼元,早年自號此山居士,晚號石湖居士。漢族,平江府吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋名臣、文學家。
範成大詩中價值最高的是使金紀行詩和田園詩。 他在使金途中所寫的七十二首絕句,把自己在淪陷區的見聞感觸壹壹紀之於詩,主要內容是描寫淪陷區山河破碎的景象,中原人民遭受蹂躪、盼望光復的情形,憑吊古代愛國誌士的遺跡以表示自己誓死報國的決心。
如《青遠店》、《州橋》、《雙廟》等,反映了北方人民的痛苦生活和他們的民族感情。南宋詩人描寫中原的詩大多是出於想象,而範成大卻親臨其境,所以感觸格外深刻,描寫格外真切,在當時的愛國主題詩歌中獨樹壹幟。