傲雪寒梅獨自開，
唯有伊人踏香來。
懂得寒梅通徹骨，
梅花香自苦寒來。
大意是：壹剪寒梅傲立雪中，就在最冷枝頭綻放，只為伊人飄香，在百花雕謝的時候，梅與冰雪頑強的抗爭，苦痛後是更熱烈的綻放。
2、演繹自王安石的《梅》
墻角數枝梅，
淩寒獨自開。
遙知不足雪 ，
為有暗香來。
譯文：
墻角裏有幾枝梅花
迎著寒風獨自開放
遠遠的就知道那不是雪
因為有花香飄過來
（描寫嚴冬百花雕萎之時,唯梅冒著嚴寒,抖擻枝骨,綻苞吐蕊.贊揚了梅花不畏寒冷的堅強品質,表達了作者對梅花的贊美和喜愛.）