我們從以下幾個方面為您詳細介紹“秋意正濃”:
壹、《竹韻四園護月》全文點擊這裏查看《竹韻四園護月》詳情
雲保護著月亮,但朱非並不完整。
老鼠搖動黑暗的墻壁,螢火蟲打破窗戶,
偷偷看這本書。秋意濃濃,
閑站著,在汀柯的片子裏。
善良的有袖子的先知。多好的夜晚啊。
江南路被重山環繞,心滿前期。
奈燈前落淚,斷腸曉娘,
老話還在紙上。野鵝相信壹切,
壹夜清夢難得。
二。筆記
浮雲護月:指月亮被薄雲遮住。
朱非:壹扇漆成紅色的門。老鼠在黑暗中四處遊蕩。
廷哥:院子裏的樹。
多好的夜晚啊:徒勞,徒勞。心中沒有希望。早先的合同。無奈。
小娘:這裏指的是作者喜愛的美。
鵝信以為真:字母被剪掉了。古代有鴻雁傳書的傳說。
三。翻譯
雲保護著月亮,但朱非並不完整。老鼠搖撼黑暗,螢火蟲破窗潛入書裏。秋意正濃,閑立,庭中。善良的有袖子的先知。
輕輕遮住月亮,浮雲似乎故意憐惜明月,不讓她所有的光輝灑滿朱非。黑暗而充實,破碎的窗戶,晃動的老鼠,螢火蟲,螢火蟲在不知不覺中進入書中。主角在安靜恐怖的房間裏再也待不下去了,只好步入中庭,靜靜地站在樹蔭下。突然,他感覺到袖子間吹來壹陣好風。在這個深秋,他壹個人靜靜的站著。
多好的夜晚啊。江南路被重山環繞,心滿前期。奈燈前淚,斷腸曉娘,舊話猶在紙上。大雁信之,夢難得。
什麽時候已經是晚上了?伊人在江南,想找。當初,他們約好和她再見面。現在由於時間的推移和人事的變動,恐怕很難實現。無奈,想到如果現在能再給她寫信,雖然不能見面,但也可以聊聊彼此的相思,也是壹種安慰。然而,魚是如此之重,以至於連做夢都想相見的都越來越少了。
第四,欣賞
“雲遮月,朱非未滿。”形容秋天的夜景。杜甫詩:“明月長得好,雲淡漸遮。”(《蘇秋五兄弟夜宴》)點出秋夜。作者提出了壹個新的想法,說“浮雲”溫柔地遮住月亮是為了“保護月亮”,浮雲似乎故意憐憫明月,不讓她的所有榮耀灑在朱非身上。這種朦朧而陰郁的景色與詩中主人公悲傷的心情是壹致的。
"老鼠搖動黑暗的墻壁,螢火蟲打破窗戶,偷進書裏."兩個對仗,第壹句是聽到的聲音,第二句是目睹的場景,黑漆漆的墻,破破爛爛的窗,壹派窮困潦倒的景象。老鼠抖動發光,襯托著房間的寂靜,讓詩中的主角感到孤獨寂寞。“偷入書中”是唐代詩人戚跡《螢火》中的壹句詩:“夜飛入書中。”有了“偷”字,說明螢火蟲不知不覺進入了書中。在寂靜的夜晚,詩人在簡陋的房間裏聽到和看到了襯托環境的孤獨和荒涼。
“秋意濃,閑立庭中。”用內轉之筆,點出季節,融入情境。至此,詩中主角正式登場。詩中的主角在孤獨安靜的房間裏再也待不下去了,只好步入中庭,靜靜地站在樹蔭下。突然,他覺得袖子間吹來壹陣好風,覺得秋意已經濃了。“李”這個字聽起來很像同系的。
“好風袖先知。”套用杜牧的詩《秋思》,加上“首”字,不僅僅是寫前袖,更是寫人對風的敏銳感受。空間從室內變成了室外。在這個深秋,主角壹個人靜靜的站著,“整日默默的站著,贏得蒼涼的懷抱。”(柳永《滿朝歡》)愛惜人的念頭油然而生,拍攝最後壹部,場景交融。但是,秋心長存,心獨立,就創造了壹個珍惜人的機會。從而引入下層片材。
“多麽美好的夜晚。”借用《詩經·瀟雅·亭遼》中“夜是什麽樣子的”這句詩,“我還問夜已到了什麽時候,委婉地告訴他,他壹夜無眠。”“起”是句末助詞。這是作者的問題:夜晚是什麽時候?暗示他壹個人靜靜的站在樹蔭下,晚上睡不著,因為懷了人。就像顏的詩《夢入江南煙水道》(《蝶戀花》)壹樣,他思念的人也在山水復雜的江南。
“江南路重山環抱,早有名氣。”第壹句寫風景,然後談戀愛。梅城思念的伊人在江南重疊的群山中,他去過的故地歷歷在目。他想找到他們,卻又擔心自己會“盡在江南,遇不到離開他的人。”(顏《送死》);那時候前期約好的同學聚會都是徒勞。現在由於時間的推移和人事的變動,恐怕很難實現。寫到這裏,好像話已經寫完了,突然看到了眼前愛人的舊信,引發了舊情,又產生了新的憂慮。
“奈燈前淚,斷腸曉娘,舊話猶在紙上。”“奈”的意思是“無可奈何”淚落”不僅是今晚的事,也是今晚的事。“淚”這個詞和同壹個部分押韻。先寫“淚”,再填為什麽“淚”。”我在燈前流淚,斷腸小娘。”楊巨源的詩《翠娘》發表:“風流才子春情滿懷,小娘斷腸。“在唐代,小娘被當作女性的統稱,就像被當作男性的統稱壹樣,但它並不是指壹個固定的人,比如元稹的詩:“讓陶陵源求酒,讓小娘只在詩中。“白居易詩:“風舞似燕,瀟娘雨夜哭”。這首詩中的“小娘”二字當然是指詩中主人公的情人。舊社會,小娘的信都是寫在紙上的,壹個字壹個字,看了讓人心痛,看了讓人傷心落淚。這就是“舊書之言猶在紙上”引起的情緒激越。他想,如果現在能再給她寫信,即使不能相見,相見也是壹種安慰。“paper”這個詞和同壹個部分押韻。
“鵝信其有,夢難得其有。”低著心說完這句話。雖然她想重新連接自己的聲音,但她“哪裏知道山長水廣?”(顏姝《死去的華蓮》)魚沈雁落已經夠難過的了,但如果我們能經常在夢裏相見,是不是也可以談談相思之苦呢?感情上得到壹些補償,是他最後的幻想。然而,連做夢都很少做。真的是“夢魂連空,故與夢相媲美。”(顏《阮郎貴》)他的要求逐漸降低,從想見面到只是要求交流,從要求交流到只是要求夢裏會,但他的相思強度卻逐漸增大,直到連夢裏會都難,最後最起碼的希望破滅了,難免心碎,情緒低落,陷入了相思根深蒂固,徹底絕望的境地。至此抒情達到頂峰,突然停拍。
這個詞從景物描寫到抒情,從室內到室外,時空結合,循序漸進,感情更強烈,結構精準,曲折多。
五、周邦彥的其他詩
蘇窗簾,謝座後六醜玫瑰,大_春雨,夜飛鵲,河橋,勇士蘭陵柳。同朝詩歌
曹將軍,下曲堂,滕王閣,二奶擊妻怨寒,唐眉山的詩也作為筆記播放,題名愛惜,棄為價值盤米渡,送客,嘆詞,題名。
點擊此處查看更詳細的竹浮雲護月四園信息。