出自：唐代白居易的《簡簡吟》
原文：
恐是天仙謫人世，只合人間十三歲。
大都好物不堅牢，彩雲易散琉璃脆。
釋義：
彩雲易散：美麗的彩雲容易消散。比喻美滿的姻緣被輕易拆散。比喻好景不長。
譯文：恐怕是天上的神仙受了處罰，降到人間，所以只能在凡間生活到十三歲。世界上的美好事物不穩固且總是容易消逝去，就如同美麗的彩霞容易吹散，珍貴的琉璃容易碎裂壹樣，美麗但不長久。
擴展資料：
1、賞析
《簡簡吟》是唐代大詩人白居易廣為流傳的經典詩作之壹，詩中描述了壹位貌美不凡，身材絕佳，穿著光鮮，琴棋書畫樣樣精通的大家閨秀的少女形象。
如此才貌異人，天賜稟賦的豆蔻少女卻過早夭折，泯然世間。表達了詩人對紅顏易碎，世事無常，越是美好的東西越是容易很快逝去的無奈之情。
2、作者簡介
白居易是中國文學史上負有盛名且影響深遠的著名唐代大人和文學家，與李白、杜甫齊名，有“詩魔”和“詩王”之稱，他的詩在中國、日本和朝鮮等國有廣泛影響。
白居易晚年官至太子少傅，謚號“文”，世稱白傅、白文公。在文學上積極倡導新樂府運動，主張"文章合為時而著，詩歌合為事而作",寫下了不少感嘆時世、反映人民疾苦的詩篇，對後世頗有影響。是我國文學史上相當重要的詩人。?
元和時曾任翰林學士、左贊善大夫，因得罪權貴，貶為江州司馬，晚年好佛，因而人稱詩佛,又自號樂居士。他壹生作詩很多，以諷喻詩為最有名，語言通俗易懂，被稱為“老嫗能解”。敘事詩中《琵琶行》、《長恨歌》等極為有名。
白居易的詩在當時流傳廣泛，上自宮廷，下至民間，處處皆是，其聲名還遠播新疆和朝鮮、日本。連胡人的小孩兒都能吟唱他詩歌的傳說。
百度百科-簡簡吟