萬裏荊襄入戰塵，五嶽陽臺響。
燕秦處曲澗，茫茫橫江君可聞。
翻譯:
我廖傑，壹生征戰萬裏，今在衡州，荊襄戰場。也許妳在吳越(松江屬於古吳越)，也就是主帥秦鶴年，壹定是聽到了我這裏的“號角聲”，得到了我們戰場的消息。
妳的舊部隊已經四面楚歌，敲鑼打鼓，緊急備戰。也許這壹次，我們被困住了，回不去了。
擴展數據
壹句“浩瀚橫江君可聞”悄然傳上了作戰密令。告訴對方橫江的重要性。橫江大壩壹旦被人為破壞，無邊奔騰之下的洪水將吞噬壹切，不僅百姓會慘遭滅頂之災，下遊的部隊也會被吞噬。這正是錢玨的計劃，被視為他們最後的垂死掙紮。
這是沒有底線的密令。為了保住自己壹方，給對手致命壹擊，甚至可以不顧百姓安危，做出炸塌橫江大壩這種事。
而且為了擔心事後被人唾棄，密令下達後不敢公開簽字，只是讓錢爵傳達，讓廖傑執行。