《明天要遠足》中的“我”翻來覆去睡不著的原因是：明天要遠足，小作者心裏壹直想著那地方的海，那地方的雲，期待好玩的事情，是太興奮了，所以睡不著。 《明天要遠足》原文如下： 翻過來......唉！睡不著。那地方的海，真的像老師說的那麽多種顏色嗎？ 翻過去......唉！睡不著。那地方的雲，真的像同學說的那麽潔白柔軟嗎？ 翻過來......翻過去......唉！到底什麽時候才天亮呢？ /qa/2020/04/09/16/1586420763606999
擴展資料：
《明天要遠足》全詩表現了遠足前夜壹個孩子內心的激動和期待之情。作者把“睡不著”和“明天要遠足”兩件事巧妙聯系在了壹起，詩歌中同壹個感嘆詞“唉”重復三次，壹次次加重了情感的力度。 2016年，本詩入選人民教育出版社新版小學壹年級語文教科書，為第7組第9課課文。 作者簡介： 方素珍，中國臺灣資深兒童文學作家，長期從事童詩、童話及繪本故事的創作、翻譯以及語文教科書的編寫。歷任海峽兩岸兒童文學研究會理事長、康軒教科書編委、香港教育出版社語文科顧問。代表作有《我有友情要出租》、《可愛動物操》、《真假小珍珠》。