據《白居易詩集校註》，這首詩作於大和九年（835年），時任太子少傅分司東都洛陽。壹日遊於池邊，見山僧下棋、小娃撐船而作此組詩。
2、《小兒垂釣》創作背景：
《小兒垂釣》是胡令能到農村去尋找壹個朋友，向釣魚兒童問路後所作。
3、《池上》
白居易
小娃撐小艇,偷采白蓮回.
不解①藏蹤跡,浮萍②壹道開.
註釋①知道.②浮萍：池塘裏的水草.
譯文壹個小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來.他不知道怎麽掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了壹條船兒劃過的痕跡.
《池上二絕》是唐代詩人白居易創作的五言絕句組詩作品。第壹首詩寫山僧對弈，第二首詩寫壹個小孩兒偷采白蓮的情景，這組詩也是自己心態的壹種反映。詩人以其通俗風格，將兩個小景寫得可愛、可親、可信，富有韻味。
4、《小兒垂釣》
蓬頭稚子學垂綸,
側坐莓苔草映身.
路人借問遙招手,
怕得魚驚不應人.
譯文壹個蓬頭小孩學著大人釣魚,側身坐在莓苔上,身影掩映在野草叢中.聽到有過路的人問路連忙遠遠地招了招手,害怕驚動了魚不敢大聲答話。
《小兒垂釣》是唐代詩人胡令能所寫的壹首七言絕句。此詩描寫壹個小孩子在水邊聚精會神釣魚的情景。詩人通過描寫典型細節，極其傳神地再現了兒童那種認真、天真的童心和童趣。前兩句敘述、描寫，從外形著筆，是實寫；後兩句詩側重神態來寫。全詩從形神兩方面刻畫了垂釣小兒栩栩如生的形象，言辭流暢，清新活潑，寥寥數語便繪出壹幅童趣盎然的圖畫，頗具生活情趣。