關於洛麗塔的英文詩1。《洛麗塔》中關於愛情的句子的英譯本
亨伯特:洛麗塔，我生命之光，我欲念之火。我的罪惡，我的靈魂。Lo-lee-ta:
亨伯特:洛麗塔，我生命的光，我欲望的火。我的罪惡，我的靈魂。性早熟女孩
亨伯特:洛麗塔。從這裏到妳熟悉的那輛舊車有25步的距離。和我壹起走那25步。
亨伯特:洛麗塔，從這裏到妳熟悉的汽車只有25步。走完這25步跟我來。
亨伯特:我看著她，看著她，我清楚地知道，就像我知道我將死去壹樣，我愛她勝過我在地球上見過或想象過的任何東西。她只是很久以前的若蟲枯葉的回聲.但是我愛她，這個洛麗塔，蒼白，骯臟，懷著另壹個男人的孩子。她可能會褪色和枯萎。我不在乎。只要看到另壹張臉，我還是會因溫柔而發狂
亨伯特:我看著她，壹遍又壹遍地看著她。我清楚地知道我就要死了。我愛她勝過我在地球上看到和想象到的任何東西。她以前是個女巫，現在像壹片枯葉，但我愛她。這個洛麗塔臉色蒼白，臃腫俗氣，還懷了別的男人。她會褪色枯萎。我不在乎。
亨伯特:那時我聽到的是孩子們玩耍的旋律。僅此而已。我知道，令人絕望的是，我身邊沒有洛麗塔，而是合唱中沒有其他聲音。
亨伯特:我聽到了孩子們的笑聲，但沒有別的。讓我心灰意冷的不是洛麗塔不在我身邊，而是這裏沒有笑聲。
2.《洛麗塔》中關於愛情的句子的英譯本
洛麗塔，我的生命之光，我的欲望之火，我的罪惡，我的靈魂，舌尖向上，分三步輕輕落在我的牙齒上，從上顎往下。“羅-裏-塔——”我看著她，看了又看。以前像花壹樣妖嬈，現在只剩下枯葉歸家。
蒼白，臃腫，庸俗，肚子裏有別人的血肉。但我愛她，他可以褪色，褪色，無論什麽..但我只要看著她，各種柔情湧上心頭。
其實我們是在繞壹個大圈。我心中有壹個目的地，我們的家。
目前，我需要繼續前進，盡管我們有爭議，盡管各種瑣事，盡管危險，盡管絕望，盡管這壹切...我感覺我是生活在天堂，那裏充滿了地獄火焰的顏色。謝謝妳。
3.洛麗塔最後壹句的英文原文
亨伯特在電影中的遺言
我站在高高的斜坡上，聽著那音樂般的振動，聽著那些以壹種嫻靜的低語聲為背景的單獨的叫聲，然後我知道，令人絕望地痛苦的事情不是洛麗塔不在我身邊，而是她的聲音不在那和諧的地方。
4.求英文原版書《洛麗塔》中的壹句話
《洛麗塔》也譯作《洛麗塔，洛麗塔和洛麗塔》,是俄裔美國作家弗拉基米爾·納博科夫的壹部小說。
書中大部分是死囚亨伯特的自白，講述了壹個中年男子和壹個未成年少女的愛情故事。這部小說原本不允許在美國出版，由歐洲巴黎的奧林匹亞出版社於1955首次出版。
美國版最終在1958出版，作品飆升至《紐約時報》暢銷書排行榜第壹名。《洛麗塔》已經被改編成電影。
原英語書中的句子(節選):絕望我們的爭吵，絕望她的骯臟，絕望她做的導火線，絕望這壹切的危險，有益，絕望這壹切，我在天堂。天堂的天空是地獄的顏色，但仍然是天堂。雖然我們吵了壹架，雖然她的言語粗魯，雖然她吹毛求疵，老是變臉，雖然這壹切卑鄙、危險、無望，但我還是陶醉在自己選擇的天堂裏——天堂的天空充滿了地獄之火的顏色——但它仍然是天堂。
5 .洛麗塔的英語臺詞
男主角的經典對白我看著看著她，我和我知道的壹樣清楚，我會死。
我愛她勝過我在地球上見過或想象過的壹切。她只是很久以前仙女的枯葉回聲，但我愛她；這個洛麗塔，蒼白而骯臟，懷了另壹個男人的孩子。她會雕謝枯萎，我不在乎。我仍然會因溫柔而瘋狂。壹看到她的臉。洛麗塔.
6.洛麗塔最後壹句的英文原文
電影《洛麗塔》中國人亨伯特的遺言我站在高高的斜坡上，聽著那音樂般的振動，聽著那些以嫻靜的低語聲為背景的單獨哭泣的閃光，然後我知道，令人絕望的痛苦的事情不是洛麗塔不在我身邊，而是她的聲音不在那和諧的聲音中。
7.洛麗塔的英文原文是什麽？
我的指關節貼著孩子？藍色牛仔褲。她赤著腳；她的腳趾甲上殘留著櫻桃紅的指甲油，她的大腳趾上有壹點膠帶；上帝啊，我什麽也不願意去親吻那雙骨瘦如柴、長腳趾、活蹦亂跳的腳呢？突然，她的手滑進了我的手裏，沒有了我們的女伴。看到了，我抱著，撫摸著，捏著那只小小的熱爪子，壹直走到商店。這是原文。
8.《洛麗塔》這壹段的英文原文是什麽？
這個鰥夫是壹個極其自制的人，他既不哭也不嚷。他有點搖搖晃晃，他做到了；但他張開嘴，只是為了傳遞壹些信息或發出壹些指示，而這些信息或指示都是與辨認、檢查和處理壹具女屍有關的，她的頭頂是壹盤由骨頭、腦漿、青銅色頭發和鮮血組成的粥。
9.求《洛麗塔》中壹句臺詞的英文翻譯原文，不要帶翻譯來。
我看了又看，我清楚地知道我會死。
我愛她勝過我在地球上見過或想象過的壹切。她只是很久以前仙女的枯葉回聲，但我愛她；這個洛麗塔，蒼白而骯臟，懷了另壹個男人的孩子。她會雕謝枯萎，我不在乎。我仍然會因溫柔而瘋狂。壹看到她的臉。洛麗塔.