人物簡介
成曉詩
微笑Pasta的寶貝女兒，是個天真直率的平凡少女，帶點魯莽，帶點憨傻，總是以微笑面對人生，他總覺得，只要微笑，沒什麽事情大不了！縱使有挫折，難過壹下，再笑壹笑，也就雨過天青了，曉詩最喜歡的人是同校的阿哲學長，雖然阿哲從來不喜歡曉詩，甚至對曉詩下了“戀情永遠不會滿三個月”的魔咒，但是曉詩還不屈不撓，再接再厲，他相信，總有壹天阿哲學長會看到他的真心，喜歡上他……
直到他遇見何群那壹天開始，曉詩壹直相信和堅持的愛情信念產生了變化。
何群
歌壇小天王，也是現任議長何孟元的大兒子，因為青少年時與弟弟和女朋友Rita以及青梅竹馬的筱柔對音樂有著***同的理想，而投入音樂的領域中，盡管傳統而保守的父親反對，兄弟仍執著於自己對音樂的夢想和熱情壹直往前走，但是，這樣的革命情感卻因為17歲那年的壹次意外，這個夢想再也無法實現，因為，何群的錯誤判斷，他們失去了筱柔，阿哲跟哥哥何群也從此兄弟決裂，不再來往。何群後來因緣際會進入娛樂圈，成為今天的歌壇小天王，但是，他並不快樂，因為，這離他們當初的夢想還有壹段距離，何群心裏從沒放棄過帶著弟弟壹起成夢想的心願。
這是何群新歌發表會的當天，也是曉詩試圖跟新任男友Peter完成戀情滿三個月目標的日子，但是，何群在這壹天，眼睜睜看著女友Rita被阿哲帶走，曉詩也在街頭看著Peter擁著另壹個女子離開，這兩條傷心的平行線在街頭偶遇，正在躲避狗仔隊跟蹤的何群，壹不小心撞上在街頭失落獨行的曉詩，猛烈的撞擊使得何群的嘴唇意外吻上了曉詩，狗仔隊見機不可失，趕緊用相機拍下這難得的壹刻，何群只好帶著曉詩逃跑。
而曉詩因為和哥哥成銘打賭，不得不帶個“男友”回家，否則得在自家經營的“微笑PASTA”意大利面店門口跳肚皮舞招客人。擔心出糗的曉詩沒有男友可以帶，所以不敢回家，央求何群收留他。同樣愛情受挫的兩人難免有點互相同情，何群收留曉詩，帶她回家，還答應假扮曉詩的男友，陪她壹起回家。
沒想到第二天壹早風雲變色，“小天王劈腿，街頭擁吻秘密情人”，何群和曉詩的“親吻照”上了頭版新聞，議長家被媒體團團包圍。
經紀人Vincent為挽救危機，將計就計，否認何群和Rita的關系，宣布曉詩才是何群的正牌女友，兩人即將訂婚，全國轟然。緋聞壹鬧，愛面子的何議長差點氣炸，勒令何群轉學，不料壹轉卻轉到了曉詩就讀的鼎風大學，以為再也不會見面的緋聞男女變成同班同學。
這下可好，轉入鼎風大學的何群不但必須經常跟曉詩扮恩愛，也必須面對同校的阿哲和Rita。
深愛Rita的何群，始終愛戀阿哲的曉詩，面對昔日戀人跟三年來始終如壹的愛慕對象，該怎麽在同壹個校園中和平相處？復雜矛盾的情愫，在四個人之間蔓延開來。阿哲對何群有著從高中到現在的不滿與怨恨，在同壹個環境中，更讓阿哲如芒刺在背，忍不住處處與何群對立；Rita 對何群有著愧疚，卻又不相信何群在壹夜之間喜歡上曉詩，甚至成為未婚夫妻，始終是阿哲頭號支持者的曉詩，礙於與何群協議保密的假未婚夫妻身分，而無法繼續追隨阿哲而苦，甚至遷怒何群；何群面對失去最愛，還必須在Rita面前跟曉詩演出恩愛戲碼而痛苦，轉化為壹種高傲的冷漠，加上面對阿哲的憤恨，何群試圖想要化解兄弟之間的誤會與怨懟，卻不能在阿哲面前展現軟弱，這些，正考驗著何群。
何群跟曉詩這對歡喜冤家，從假未婚夫妻開始，逐漸被曉詩的樂觀微笑，微笑Pasta店所有成員的溫暖融化，找到原本被封存的笑容和溫暖性格，積極面對自己的人生，找回失去的親情與夢想。阿哲雖然處處與何群對立，卻在壹次次的挑戰、誤解之後，更加了解與認識何群，甚至喜歡上曾經以為是全世界最不可能被自己喜歡的女孩—成曉詩，甚至，還幫助她，破除自己曾經下給成曉詩的“戀情永遠不滿三個月”的魔咒。而曉詩呢？壹個壹直以為自己被“戀情永遠不滿三個月”魔咒的女孩，因為意外成為何群的假未婚妻，人生轉了壹個大彎，但是曉詩依然樂觀面對，曉詩總是相信，人生就是這樣，沒有什麽事情解決不了，只要微笑，沒什麽大不了。在微笑Pasta的真誠帶動下，這壹群年輕人的愛情故事持續沸騰著，壹道道風味特殊的Pasta正陸續上菜中。
劇情簡介
第壹集
成曉詩，微笑Pasta義大利面店的女兒，壹個被戀情永遠不滿三個月的魔咒纏
身的女孩，今天，是她跟男友Peter的戀情屆滿三個月的日子，在全家人支持鼓勵
之下，吃下爺爺為她準備的「愛戀九十年」義大利面，曉詩信心滿滿地赴約，沒
想到，Peter卻只用壹個紅綠燈的時間跟曉詩—告別？！就在曉詩跟Peter戀情滿
三個月的這壹天，曉詩又被甩了….
都市的另壹頭，偶像歌手何群正在舉行新歌發表會，何群青梅竹馬的女友Rita前
來獻花，為他造勢，沒想到，Rita卻在轉身後，被何群的弟弟阿哲帶走，Rita從
此成了阿哲的女朋友。遭受情感重大打擊的何群，失神地離開新歌發表會現場，
卻因為躲避狗仔跟拍，跟狗仔展開街頭追逐，就在街頭的轉角，失意的何群，撞
上了剛被Peter甩了的曉詩，兩人猛烈的撞擊使得何群的嘴唇意外吻上了曉詩，狗
仔見機不可失，趕緊用相機拍下這難得的壹刻，這張照片，更成為第二天八卦新
聞的頭條！
曉詩跟何群的這壹撞，不但撞出了曉詩跟何群的浪漫情緣，也撞出了漫天緋聞，
曉詩這個平凡的女孩，遇上何群這個大明星，有如掃把星過境，倒楣鬼附身，伴
隨在後的是壹件又壹件倒楣趣味的事將要發生……
第二集
曉詩昨晚被何群收留而睡在何群家，壹早，兩人好夢正酣，報紙已經刊登何群
與曉詩街頭接吻的照片作為頭條，這樣的緋聞，將可能影響何群的演藝生涯，Vin
cent壹早趕到何家，了解狀況，認為「最困難的問題用最簡單的方法解決，媒體
要什麼，我們就給他什麼！」，於是Vincent決定將錯就錯，向媒體公開戀情，並
宣布成曉詩才是何群的正牌女朋友兼未婚妻。未婚妻的新聞壹公布，全國嘩然，
微笑Pasta的成家上下更是壹片熱鬧歡笑，因為，他們以為何群就要變成成家女婿
了！！
何群依約來到微笑pasta，成家人熱情歡迎，向來被偶像歌手光環包圍而與外界隔
絕的何群，第壹次感受到家的溫暖與熱情，加上昨天從遇到曉詩以來的新鮮體驗，
何群在成家人盛情邀請下，品嘗到曉詩所制作的「微笑pasta」，露出了幸福而溫
暖的微笑！兩人並且相約從今以後，互相幫助保守秘密，不要讓任何人拆穿這個
謊言。
從昨天就被蒙在鼓裏的何孟元，想到自己被兒子跟管家欺騙，壹怒之下，命令何
群明天開始轉學到跟弟弟阿哲同校的鼎風大學就讀，何群百般不願意下，第二天
壹早到鼎風大學報到，另他意外的是…成曉詩竟然也是鼎大學生？！
冤家路窄的兩人，萬萬沒想到又將於鼎風大學內再度碰面，進入鼎大後的何群，
面對甩不掉的未婚妻成曉詩，剛搶走自己女友的弟弟阿哲，還有剛分手的女友Rit
a，會發展出什麼樣的浪漫故事？
第三集
網球場上阿哲跟Rita正在對打，突然間，曉詩冒出來，大剌剌地將親手做的便
當直接呈送到阿哲面前，三年來沒有停止送阿哲便當的曉詩，今天依然來送便當
，但是，曉詩現在的身分是「何群的未婚妻」，這樣的行為，馬上被大家懷疑她
跟何群的婚約是壹個謊言，正當大家逼問曉詩真相的時候，何群出現，堅稱他與
曉詩是壹見鐘情，並親吻曉詩證明他倆的戀情，並且把曉詩帶走。
何群再度來到微笑pasta，成銘正巧下班回家，這回成銘果然是「本人」「親眼」
「看見」何群，再也賴不掉了！成銘只好換上義大利面超人裝，並扭動身驅跳起
舞來，何群感受著店內歡樂的氣氛，品嘗著爺爺制作的「永浴愛河面」，眼神不
知不覺被曉詩單純而快樂的性容吸引，愛情似乎在兩人心中慢慢滋長。
公主幫無法相信曉詩跟何群的關系，決定藉由要求曉詩達成說服何群參加馬拉松
比賽，以測試曉詩身份的真實性，如果曉詩沒有達成任務，不但將證明曉詩是冒
牌未婚妻，曉詩還將受到天天被造型的待遇。
正當曉詩要跟何群商量馬拉松的事情時，何群拉著曉詩，以未婚妻的身份出席了
電影試片會。而Vincent為了制造話題，同時安排Rita以前神秘女友身分出席，會
場上三人碰面，全場壹陣嘩然，媒體爭相追問。在媒體的壓力下，面對已分手的
女友Rita，以及未婚妻成曉詩，何群會做什麼樣的選擇？面對三角關系意外復雜
化的局面，曉詩會如何因應？而曉詩與何群兩人之間的感情，又會產生什麼樣的
變化？
第四集
鼎風大學馬拉松比賽開跑了，何群不時回頭關心曉詩，所幸曉詩也壹路平穩地跑
著，阿哲與何群領先群倫，就在終點之前，曉詩突然跌倒在地，曉詩原以為今年
又擺脫不了背龜殼的命運，沒想到何群竟回頭鼓勵他，壹把將他拉起，而且陪她
跑向終點。
馬拉松比賽終了，原為阿哲蟬連冠軍感到高興的曉詩，頓覺何群不是第壹名，想
起公主幫的威脅，將天天接受造型的待遇，煩惱慌張跌跤，跌進何群的懷抱中，
記者見狀紛紛搶拍這勁爆的畫面，八卦新聞更大肆炒作曉詩因未婚懷孕體力不支
而昏倒，作為頭條！
正當成家人歡喜慶祝曉詩擺脫龜殼、喜獲金孫之時，何家這邊卻不寧靜，議長為
了何群惹出未婚懷孕的醜聞大發雷霆，要他退出娛樂圈。父子爭執沒有***識，何
群毅然離家出走。何群孤單地在街頭走著，頓時不知該何去何從，忽然摸到口袋
中的微笑Pasta鑰匙圈，想起每次到微笑Pasta的溫暖與快樂，隨即決定去微笑Pas
ta。
來到微笑Pasta，何群壹邊品嘗曉詩親手制作的微笑Pasta義大利面， 壹邊扮演起
未婚夫的角色，對待曉詩既體貼又溫柔，讓曉詩不由懷疑起何群對她的心意，到
底是真是假，愛情的酵素，似乎在兩人之間漸漸產生化學變化著。
隔日壹早，未婚懷孕的八卦消息繼續延燒，成家門外被媒體記者團團包圍，成家
人使出妙招幫助曉詩躲過媒體，卻躲不過校務長。曉詩也因為為了何群作怪異裝
扮上學躲媒體，遭受同學老師的嘲笑，曉詩氣得要何群賠償，兩人相約中午吃大
餐，但是，曉詩卻失約了，因為，她被綁架了…..
第五集
何群誤會阿哲跟偉仔壹夥綁架曉詩，來到地下公社，與阿哲爆發肢體沖突，兩兄
弟從曉詩的綁架誤會，爭吵到音樂理念，互相覺得對方放棄了小時候***同的夢想，
於是阿哲提議在鼎大舉辦壹場公開的樂團競賽，看看誰才是那個改變的人？何群
更進壹步提議，輸者須與成曉詩當眾擁吻，曉詩對於自己變成賭註感到憤憤不平，
何群雖說這個擁吻是為曉詩制造跟阿哲親近的機會，但是看到曉詩樂不可支的樣
子，心裏真不是滋味。
為了明天的樂團比賽，地下公社的團員提出用「北極星的眼淚」作為參賽歌曲，
被阿哲怒斥否決，而另壹邊，何群卻決定演唱『北極星的眼淚』。而為了壹首
「北極星的眼淚」，阿哲與Rita 再度起爭執，阿哲甚至要Rita後悔的話，回頭去
找何群， Rita傷心離去。
本該為何群加油，才能獲得阿哲的吻的曉詩，卻在為何群做加油面的時候，忽然
發現自己被愛情弄亂的心情，他有點弄不清自己喜歡的人到底是何群還是阿哲了
？！曉詩想找何群弄清楚，卻意外撞見來到經紀公司找何群的Rita，曉詩又氣又
急地像逃難似地跑回家，他最後會選擇為誰加油呢？
比賽終於開始，曉詩沒有出現在樂團比賽會場，何群選擇唱「北極星的眼淚」，
阿哲會有什麼反應？比賽的結果又會是什麼？曉詩跟何群才剛發酵的愛情，會在
此時產生什麼樣的變化呢？
第六集
何群唱出了『北極星的眼淚』，這首歌讓阿哲所有過去的回憶跟傷痛全部浮現
腦海，阿哲無法忍受何群在自己的傷口灑鹽，憤怒地上前拍掉何群的麥克風，踢
壞Freedom樂團的樂器，甚至跟何群產生肢體沖突，何群的演唱因而中斷。在校務
長的制止與主持之下，何群拾起吉他，獨自壹個人完成這首歌曲的表演。
比賽結束，由全校選出的代表團開始進行投票，55個代表投票下的結果，竟是何
群與阿哲兩人票數相同！原來，最後壹票就是成曉詩。睡過頭的曉詩終於趕到學
校，知道自己將成為決定勝負的關鍵時，頓時心中起了矛盾掙紮，他該投給何群，
保住何群的歌唱地位，然後去面對自以為期待，卻不是很興奮的阿哲擁吻？還是
依照昨天自己的決定，投給阿哲，暫時保住何群跟自己在媒體前的關系，但是在
擁吻進行前賴掉跟何群的擁吻？曉詩帶著矛盾的心情緩緩走向投票箱，看著何群
銳利的眼神，曉詩想起昨晚何群制止她大聲吵到Rita的畫面，瞬間決定走向阿哲
的投票箱，想給何群壹點顏色看！就在此時，曉詩卻又聽到身旁記者，還有同學
對何群可能輸掉比賽之事，那種看好戲的心態，曉詩突然轉向，終於，把票投給
何群，何群贏了！
比賽結束，何群贏了，曉詩必須跟阿哲擁吻。對於從大壹期待與阿哲接近的曉詩，
在此刻，竟然發現自己對於這件事情壹點也不期待，更不開心，甚至連何群都傳
簡訊來揶揄曉詩，祝曉詩明天吻得順利開心！曉詩似乎發現何群已經壹點壹滴地
占據自己情竇初開的心了…..
曉詩跟阿哲終於站上擁吻的舞臺，何群站在遠處觀望著，看起來卻是無動於衷，
曉詩面對自己壹直以來最喜歡的阿哲，卻有想逃走的感覺，甚至希望此時，何群
可以以未婚夫的身分上前來阻止這件事情，但是，擁吻的槍聲響了，阿哲的臉越
來越靠近，何群最出現嗎？這個擁吻結束之後，曉詩跟何群之間的關系，會產生
什麼樣的變化呢？…
第七集
何群在樂團比賽中采用『北極星的眼淚』，引發跟阿哲的肢體沖突，竟被媒體
斷章取義，引申指為抄襲、剽竊，連同之前盛傳的假婚約疑雲，對他、對經紀人
Vincent、以及夥伴Freedom等人都帶來不少負面壓力。意誌堅定的何群並不理會
這件子虛烏有的事情，依然如常去上學。
然而，媒體的報導儼然在歌迷之中投下震撼彈，松動了不少人對何群的崇拜，就
連班上同學都分成了兩派，成曉詩希望能在這風風雨雨的時期，多給何群壹點正
面鼓勵。她用自己的方法，傻傻地關心著何群。而何群與阿哲親兄弟沖突的故事，
也為阿哲引來媒體關愛的眼神，但阿哲卻反而警告媒體，不得炒做何群的負面報導，
令人意外。
人算不如天算，簽唱會上，正當何群輕松地解釋完剽竊事件，大夥正松壹口氣之
時，之前在校門口偷錄到曉詩跟何群是假關系的狗仔記者，披露了他所秘錄到的
聲音——曉詩脫口說出『答應假扮妳未婚妻、配合妳演戲』的話語。何群當場成
了欺騙眾人以及媒體的騙子，Vincent只能倉皇結束簽唱會。
曉詩自責不已，希冀安慰何群，但沒想到，何群卻先是責怪曉詩口誤造成這次的
事件，接著又提出既然假關系被爆，那麼曉詩就不必再扮演未婚妻角色，曉詩可
以立刻離開自己的說辭，何群冷然地把曉詩趕走，曉詩驚愕何群會說出這樣的話，
傷心地離開，但何群絕決的眼神中有著傷痛。
何群的假婚約事件引發骨牌效應，造成演出合約、商品代言壹壹抽離，聲勢壹落
千丈，事業產生空前危機！沒想到就在這個時候，竟連何議長也爆發助理動用公
關費、包下演唱會票房的醜聞，遭到院長停職處份！
何群的家庭、事業雙雙遭受嚴重打擊，他將如何突破這些難關呢？傷心離開的曉
詩，她會放棄這份似假還真的感情嗎？而剛對曉詩動情的何群，會舍得放下曉詩
這段剛萌芽的感情嗎？….
第八集
假婚約的事遭到爆料之後，打擊接踵而來；何群狠下心與曉詩劃清界線，兩人
心中反而產生了千萬個不舍，但彼此嘴硬不肯說出，只能默默關心，將這份情意
累積在內心裏，逐漸發酵。何群陷入空前的低潮，演唱會的期限日益逼近，創作
新歌曲的壓力也越來越大，對自己的作品卻也越來越不滿意。他雖試圖專心創作，
但是心中揮之不去的壹個人－成曉詩－卻不斷撩撥著他的心弦。
畢麗玲關心何瑞哲的生活，試圖提供壹筆生活費，被阿哲婉拒，畢麗玲轉而請托
Vincent代為轉交，不料Rita誤以為阿哲接受Vincent的條件，不但放棄了初衷，
甚而對聲望直直落的何群落井下石。阿哲與Rita壹直不穩定的愛情，又因為這件
事情再添裂痕。
亮亮突然約曉詩到學校打賭，亮亮賭曉詩不敢壹個人在廁所內待超過壹小時，曉
詩為了避免亮亮繼續找麻煩，遂答應亮亮，不料卻中了亮亮的計，不但被亮亮設
計的水桶潑得全身濕透，還被亮亮放鴿子，從下午被所在廁所直到晚上，曉詩想
要求救，偏偏手機掉在遭到反鎖的廁所門外，壹個人待在無人的廁所中，曉詩又
濕又冷又孤單害怕，逐漸失去意識；直到亮亮因惡作劇坐立不安，被Rita逼出實
情，大家才知道曉詩可能仍被鎖在學校的廁所中。
阿哲、何群紛紛前往鼎大營救曉詩，反鎖的門終於開了，究竟是誰會率先救到曉
詩？這個事件之後，曉詩與何群能夠厘清們內心情感的糾葛，撥雲見日嗎？何群
又將如何走出低潮，奮力壹博呢？而阿哲與Rita這對戀人，經歷這麼多風風雨雨，
感情會更加堅定，還是….？
第九集
何群的巡回記者會日子壹天天接近，何群也正努力埋首創作；但就在這個時候
，何群與Freedom的世界巡回演唱會發布記者會卻驚傳可能取消！何群為聞訊立刻
放下自尊，親赴行銷公司向白總監求情，白總監見到何群維護Vincent與Freedom
團員的誠意，終於同意如期舉行。但附帶條件是：何群必須在記者會上發表全新
創作的演唱會主題曲，洗刷剽竊作品的惡名；同時還要具體說明假訂婚事件，以
消除所有負面消息。何群的事業危機暫獲解除，接下來就是何群如何彌補因假婚
約謊言，而對曉詩壹家人產生的傷害。
何群來到微笑Pasta。起先成家人不能諒解何群將曉詩拉進這場騙局的行為，成家
人覺得他們拿出壹片真心對何群，卻換來令人傷心的謊言。何群吐露真實心情，
表達自己喜歡成家人，希望成為成家壹分子的心聲，何群真摯的眼神與言語感動
了成家人，也讓他見到了臥病中的曉詩，曉詩延續著被關的惡夢，囈語中呼喚著
何群，兩人原本拉遠的感情，因為這壹場病，漸漸地拉近，愛情，似乎從現在才
開始在兩人之間真正地滋長蔓延。
阿哲壹度想替何群澄清抄襲事件，但是終究放不開他的自尊心而放棄，阿哲的決
定，引發Rita的不諒解，甚至波及壹直沒有解釋清楚的Vincent合約和支票壹事，
兩人沖突白熱化，面對Rita的質問，阿哲冰冷的回應，終讓Rita心碎，提出了分
手的要求。
明天就是演唱會記者發布會的日子，何群依然寫不出音樂，這是何群挽救事業及
名譽的最後機會，他能及時完成作品，贏回廣大歌迷的喜愛嗎？認為只要笑壹笑，
沒有什麼事過不了的成曉詩，又會想出什麼奇招來鼓勵何群呢？這兩人口是心非
的愛情，跟何群的事業危機，是否能在明天的記者會之後撥雲見日呢？
第十集
成曉詩壹句『我們的相遇，是壹場美麗的意外』，深深震撼了何群的心，記者
會上冷漠的氣氛，也逐漸地被何群以真心誠意所化解，在發表新歌『烏龜小姐』
之後，眾人情緒達到最高點，何群終於以行動破除了所有不利的傳言。
何群跟曉詩度過了壹個浪漫的下午，兩人終於牽到對方的手，十指緊扣的雙手，
剛萌芽的愛情，似乎就要開始滋長。何群送曉詩回家，巧遇來微笑Pasta感受「溫
暖」的畢麗鈴，在眾人的鼓勵與曉詩的協助下，何群親手做出「想念Pasta」準備
帶回家給何孟元品嘗，希望藉此拉近父子距離，重建父子感情。何群滿懷期待地
帶著「想念Pasta」，巧遇終被何孟元說服而回家來的阿哲，雖然有何孟元的殷切
期盼與畢麗玲的全力挽留，阿哲卻依然不留情面地掉頭而去。何孟元失望之際，
遷怒何群，將『想念Pasta』砸在地上，何群試圖與父親重建的感情，也隨著這份
微笑Pasta被打翻。
Rita幾番掙紮之後，想給自己和阿哲最後壹次挽回的機會，親手做了壹個匹克項鍊，
希望藉由與阿哲***同的擁有，融化阿哲冰山般冷酷的心，無奈阿哲心系父親停職的事，
加上自己真的沒有把握是否能處理好跟Rita之間的感情，暫時拒絕了Rita，然而，這
樣的回答也再度重重傷害了Rita。
為了父親，何群與阿哲兄弟倆不約而同地來到上議院找議長，但是院長行程不容打斷，
兩人又未曾預約，雙雙遭阻擋於大門之外；兄弟倆為了父親，不畏上議院警衛森嚴，
首度聯手連連闖關，終於來到院長面前！
何群兄弟的聯手出擊，能挽回何孟元的職務嗎？兩兄弟在這次事件之後，破裂的兄弟
感情有可能恢復嗎？ Rita強忍著愛情壹再受挫的傷心，終於因為偉仔跟色狼的攻擊，
而在何群面前崩潰，這對曉詩和何群剛剛萌芽的情愫，無疑又丟下壹顆震撼彈，何群
跟曉詩剛萌芽的感情，會不會因此產生變化呢？
改名原因
關於為什麽將"微笑PASTA"改名為"百事達"，湖南衛視表示，這也是為了更好地適合國內觀眾觀眾，將原來的帶有英文的劇名換成中文諧音，百事達不但音諧"PASTA"，而且字面上的意思也比較趨向於萬事快樂之類的意思，更加符合劇情輕松、青春、快樂的定位。
而關於該劇改名壹事，湖南衛視方面也表示，這是為了更加符合國內觀眾的收視習慣。