將軍天生豪爽，腰間交叉秋水，壹把利劍。
風吹山河，電閃旗幟高。
天上有壹種獨角獸，山洞裏的螞蟻怎麽逃？
太平歸來的那壹天，我和將軍脫了戰袍。
白話翻譯，
將軍，妳以極大的勇氣征服了南方，腰間的鋼刀亮如秋水。風馳電掣中，旗幟飄揚，鼓聲震天，山河震動，日月高懸。將軍天生勇武，像天上麒麟的後代，敵人就像洞裏的螞蟻。他怎麽能逃脫呢？天下太平，將軍召見，小分隊回朝，我會親自為將軍脫下戰袍，為他弄壹頓晚飯。
最後壹句，春夜被芙蓉暖簾遮蔽來自《長恨歌》，她飄動時的發雲，頰瓣，冠上金色的波紋，在春夜被芙蓉暖簾遮蔽。講的是唐玄宗和楊貴妃的愛情悲劇。描寫了楊貴妃的美貌與風韻，以及入宮後的受寵。唐玄宗進宮後，學會了整天沈迷於音樂、舞蹈、飲酒和跳舞。
擴展數據:
《送別毛伯溫》是明朝世宗朱厚熜在毛伯溫出使安南時寫的壹首英雄詩。前四句是對毛伯溫及其部下的贊美，歌頌他們的英雄氣概，震撼山河。頸聯做了敵我分析，說麒麟有種子，螞蟻逃不掉，用“螞蟻”來鄙視叛軍。尾聯不僅表達了對毛伯溫抗戰勝利的信心，也信任和鼓勵了毛伯溫。全詩氣勢磅礴，體現了明世宗奮發圖強的精神。