春風有綠江南岸，綠從人體感觀視覺角度寫的。
“春風又綠江南岸”壹句，用的是擬人化的手法，主語是春風，謂語是綠，賓語是岸。綠在這裏是形容詞作使動詞，用現代的說法就是春風又使江南岸發綠了。
這麽壹說，就可以很明顯地看出，這個“綠”反映的是視覺，或是靠視覺所累積的記憶。
春風又綠江南岸，王安石詩歌《泊船瓜洲》名句，尤其以“綠”字為世人所稱道。
擴展資料詩歌原文：
泊船瓜洲
京口瓜洲壹水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還。
譯文：京口和瓜洲不過壹水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。溫柔的春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，妳什麽時候才能夠照著我回家呢？
創作軼事：
王安石作《泊船瓜洲》，第三句最初寫作“春風又到江南岸”，覺得不好，後來改為“過”字，讀了幾遍，又嫌不好；又改為“入”字，然後又改為“滿”字，換了十多個字，最後才確定為“綠”字： “春風又綠江南岸”。