原文
作者王維，唐朝
妳剛從我們家鄉來，我們必須了解人情世故。
當妳來到我家刻有花紋的窗戶時，那株梅花開了嗎？
翻譯
妳剛從我們家鄉來，壹定知道家鄉的人情世故。
妳來的時候臘梅在我雕花的窗前開花了嗎？
王維出生於河東周浦(今山西運城)，祖籍山西祁縣。唐代著名詩人、畫家，“陌陌”壹詞得名“陌陌居士”。
王維以清新、質樸、自然的風格，創造了“詩中有畫、畫中有詩”、“詩中有禪”的意境，樹立了詩歌中不可動搖的旗幟。