《曉出凈慈寺》古詩和拼音如下：
原文：出得西湖月尚殘，荷花蕩裏柳行間。紅香世界清涼國，行了南山卻北山。
拼音：chū dé xī hú yuè shàng cán，hé huā dàng lǐ liǔ háng jiān。hóng xiāng shì jiè qīng liáng guó，xíng le nán shān què běi shān。
翻譯：清晨走出西湖時天上還掛著殘月，我陪友人穿過荷塘，走在楊柳依依的小道上。在這樣的紅花遍地、清涼陰陰的世界裏，我們走過了南山，又繞到北山。
整體賞析：
這是壹組描寫杭州西湖六月美麗景色的詩，通過對西湖美景的贊美，曲折地表達對友人深情的眷戀。楊萬裏的詩以白描見長，就這點來說，這首詩不失為他的代表作之壹。從藝術上來說，除了白描以外，此詩還有兩點值得註意：壹是虛實相生。
前兩句直陳，只是泛說，為虛。後兩句描繪，展示具體形象，為實，虛實結合，相得益彰。二是剛柔相濟。後兩句所寫的蓮葉荷花，壹般歸入陰柔美壹類，而詩人卻把它寫得非常壯美，境界闊大，有天、有日。語言也很有氣勢，陽剛與柔美，就在詩歌中得到了和諧統壹。
以上內容參考：百度百科—《曉出凈慈寺》