當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 王守仁《登泰山》的原文賞析與翻譯

王守仁《登泰山》的原文賞析與翻譯

登達賴山原詩:小屁煙入青山,山寺寂靜寒。古往今來河流成良田,幾年來風沙洶湧。水流過甲龍的鱗片,佛頂周圍陽光寬闊。宮闕北極五雲,高秋更壯觀。

登達萊山詩賞析這是明代哲學家、軍事家、文學家王守仁的壹首詩,所以在王守仁的詩集裏找不到。但登達萊山的詩碑至今仍矗立在達達山頂王宇寺的西側,大字並茂,字裏行間映詩,似乎渾然壹體,可謂“婉約婉約,長而扁平”書法蒼勁秀麗,字裏行間如黃河之波,觀之令人振奮。他雖擅書法,但正如明代書畫家徐渭所說:“古人講右軍(指王羲之)以書藏人,而新建先生(指守仁)不是,而是以書藏人。”也就是說,由於其他方面的名氣太大,結果,他的好書的名字被掩蓋了。因此,雖然《登泰山》是王守仁的早期作品,但無論從書法價值還是文學價值來看,它都是壹首名副其實的“雙刃劍”。

1498年(明弘治十壹年),浚縣名臣王嶽死於贛州軍。消息傳到北京後,皇帝非常難過,特意休學以示哀悼。1499年,新進士王守仁將王嶽的靈柩送回浚縣安葬。在此期間,王守仁曾渴望以大石佛的名義來大安山朝拜。來到了達賚山。爬路虎攬勝,他感受到了,寫下了《爬達賴山的詩》。寫詩的時間就像詩碑上的題字,“不是中秋節”。《傳》中還有壹段演繹記錄“魏寧伯先生未嘗夢前,留下壹張弓壹把劍。是秋欽差修建了威寧伯王嶽墓,指揮勤務兵做力所能及的事,斷糧休息,閑暇時打“八陣圖”。完了,威寧家要用黃金絲綢感謝他們,他們不收;是威寧佩戴的寶劍送的禮物,適合夢的象征,被它接受了。”看來王陽明在登上首位之前,已經和王嶽交好很久了。在夢裏,他給了壹把劍。壹個軍師剛去世,另壹個年輕的軍師馬上出現。這是明朝不幸中的千年之福。

《登大山詩》是壹首七言律詩。第壹副對聯“霧落青山,山寺稀鐘冷”,直奔主題,即點出爬山的意義,用凝練的筆法描述了攀登大來山的最初感受。年輕的陽明先生,在閑暇之余,可能早就向往龔宇名山,所謂“山高,景止。雖然他不能達到,但他的心向往之”。現在他有機會了,所以在黎明時分,詩人和兩三個朋友向山上走來。根據作者對《水滸傳》的描述,古代的方圓是壹個僻靜之地,地域廣闊,古樹參天。於是,走在崎嶇的山路上,沖破雲霧,有了遊仙的感覺,卻遠遠地看見墨綠色的群山在乳白色的晨霧中揮之不去,感覺很近,其實很遠。這更是吸引著興致勃勃、幻想無限的詩人,所以壹個“皮”字用得好,不僅是穿行在硝煙中,更是奮力前行的精神。遠處傳來山中寺廟悠揚的鐘聲,或許是來自悠揚的梵天。鐘被形容為“稀疏”,可謂神來之筆。靜中帶動,靜中帶動,讓人感覺這深秋的大安山靜而深沈,帶著濃濃的寒意。這幅對聯寫的是煙、樹、山、人、聲、色,充滿了概括性。

顓頊的“古往今來江河成良田,沙上幾年驚濤駭浪”是詩人從山腰眺望的遠景,或許是熟悉山地地理的詩人的情感和想象。浚縣古稱溧陽,明代稱“江南”。壹句流行的諺語說:“從南京到北京,不如浚縣。可見明代浚縣在山腳下有著“參差十萬戶”的富面。了解了歷史,詩人不禁感慨,奔流已久的滔滔黃河,雖在宋代改道,卻為溧陽留下了肥沃的土地。這份來自大自然的禮物是壹份需要幾代人練習的祝福。千年風沙洶湧沃土,蘊含著深厚的感情和遙遠的鄉愁。南北朝時期的文學理論家劉勰在《文心雕龍》中說:“文學的思想也是深遠的。所以,我沈默憂慮,思考千年;悄動,見萬裏;誦經之間,呼吸著珍珠和玉石的聲音;迫在眉睫之前,舒風雲之色;其思考的理由幾乎是。所以邏輯思維是明智的,神與物遊...這是覆蓋和控制文本的第壹個技巧,是文章的偉大結尾。讀完《山居詩》中的對聯,讀者不禁與詩人同行,思考千年。

頸鏈“水在甲龍的鱗片間流動,陽光在山頂周圍很寬闊。”晨霧散去,旭日東升,詩人壹行涉水過溪,興致勃勃地繼續爬山。山很陡,到處都是巖石,但水也很清。詩人看著清澈的小溪在層層青石間跳躍奔流,不禁覺得它像壹條巨龍橫展在山腰,鱗片閃爍,躍躍欲飛。這時,峰回路轉已經到了山頂。大安山頂寬闊平坦,簡直就是佛祖講經的天然道場。更重要的是,在大安山的東面,有“和真將軍”大石佛,可以俯瞰古老的黃河路。大石佛開鑿於五代後趙時期,是中國北方最早、最大的石佛。可以說整個青山就是半座巍峨的佛像,山就是山頂,也就成了所謂的“佛頂”。此時,朝陽迸發,四面八方普照,沐浴在這片神奇的山林中,佛祖的虔誠與神聖,山川的壯麗豪情油然而生,在年輕的王守仁心中翻滾。古人讀書的目的是“修身、齊家、治國、平天下”,報效君主堯舜,同時濟世,在史書上立下汗馬功勞,流傳千古。作為壹個年輕有為的新科狀元,能得到國王的喜愛和信任,參加為我國長城王嶽舉行的葬禮,是我莫大的榮幸。登高望遠是中國古代詩歌永恒的主題之壹,也是中國古代詩人的傳統思維。詩人每壹次爬山,大多都要思念自己的家鄉,思念自己的祖國,為“在我之前,那些逝去的年代,都在哪裏?在我身後,下壹代在哪裏?”,更不要說“秋也是書生愁”。在這樣壹個寒冷的季節裏,它們來到詩人的腦海裏,訴諸詩人的筆下,來更多的悲傷。尾聯:“宮闕五雲北極,高秋更壯觀。”這位詩人已經爬到了山頂。此時,他並沒有向南看自己的家鄉,翻滾的思緒直奔遙遠的北京城。似乎壹眼望去,都是籠罩在五彩祥雲中的皇宮。作為壹個受命於天子、不辱使命的欽差大臣,在這個深秋時節,在這個高度,他懷念國家的重托,更多的是對歷史深處的思考。這兩首詩也充滿了詩人對生活和仕途的自信和* * *感。“宮闕去北極五日,高俅望天。第壹句話,登上大安山,朝北望去,仿佛五彩祥雲在宮殿上空盤旋,而第二句話,則詮釋了“不過三百裏,上壹層樓”的人生哲理。王守仁寫《登泰山詩》時,躊躇滿誌,眼前的事,天上的位置,胸中的最愛,都激起了作者昂揚的鬥誌和飽滿的政治。

詩詞:鄧岱山詩詞詩詞作者:明代王守仁詩詞分類:爬山,寫山,抒發情懷,愛國誌氣。