（按銷量排序，前15位）
1、北島：《北島的詩》，人民文學出版社
2、李亞偉：《豪豬的詩篇》，花城出版社
3、王小妮：《半個我正在疼痛》，華藝出版社
4、翟永明：《終於使我周轉不靈》，河北教育出版社
5、楊鍵：《暮晚》，河北教育出版社
6、伊沙：《我的英雄》，河北教育出版社
7、多多：《多多詩選》，花城出版社
8、肖開愚：《肖開愚的詩》，人民文學出版社
9、西川：《西川的詩》，人民文學出版社
10、王寅：《王寅詩選》，花城出版社
11、於堅：《於堅的詩》，人民文學出版社
12、柏樺：《往事》，河北教育出版社
13、孫磊：《演奏》，三聯書店
14、藍藍：《睡夢，睡夢》，河北教育出版社
15、朱朱：《皮箱》，廣西師範大學出版社
二、2006年翻譯類詩集銷售排行榜
（按銷量排序，前10位）
1、策蘭：《保羅?策蘭詩文選》，河北教育出版社
2、裏爾克：《裏爾克詩選》，人民文學出版社
3、狄蘭?托馬斯：《狄蘭?托馬斯詩選》，河北教育出版社
4、博爾赫斯：《博爾赫斯詩選》，河北教育出版社
5、狄金森：《狄金森詩選》，中央編譯出版社
6、金斯伯格：《金斯伯格詩選》，四川文藝出版社
7、荷爾德林：《塔樓之詩》，同濟大學出版社
8、卡瓦菲斯：《卡瓦菲斯詩集》，河北教育出版社
9、洛爾迦：《洛爾迦詩歌精選》，重慶出版社
10、佚名：《埃達（冰島史詩）》，譯林出版社
三、2006年詩歌綜合類書籍銷售排行榜
（按銷量排序，前10位）
1、荷爾德林：《荷爾德林文集》，商務印書館
2、海德格爾：《荷爾德林詩的闡釋》，商務印書館
3、王佐良：《英國詩史》，譯林出版社
4、桑塔格：《反對闡釋》，上海譯文出版社
5、魏天無：《新詩現代性追求的矛盾與演進》，湖北教育出版社
6、西渡等：《先鋒詩歌檔案（含CD光盤壹張）》，重慶出版社
7、楊乃喬：《東西方比較詩學——悖立與整合》，文化藝術出版社
8、王卓：《後現代主義視野中的美國當代詩歌》，山東文藝出版社
9、宇文所安：《迷樓：詩與欲望的迷宮》，三聯書店
10、馬克?費羅芒：《 海德格爾詩學 》，上海譯文出版社