日落時分，蘇州平臺上吳宮的輪廓和宮殿的美麗都是朦朧的。
柔舞、朱陀、吳王仍在興奮的享受中，卻忽然發現西邊的山峰已吞沒了半個紅日，暮色即將來臨。
吳王和侍的尋歡作樂，漸漸告壹段落。
東方越來越高。
旅行和打獵
我出生的時候壹個字都沒讀，但是我知道如何遊泳和打獵。
秋風習習，草地雪白，正是馬肥牛壯的季節，飛馬描影，馬背上的騎手多麽自得！
酒足飯飽，獵鷹去遠郊獵食，鑲金的白白鞭子飄飄，如雪花在空中飛舞，明帝呼嘯。
弓彎滿月是真，天塌飛。
草原上圍觀的人群怕被箭風所傷，不由自主地往身後退去，整個沙漠都被騎手的英氣震撼了。
儒生不如遊俠，白了頭也不行。
八九要月亮
月亮什麽時候會出現在藍天上？我會停下來喝杯酒問問。
月亮永遠登不上月亮，但月亮與人民走得很近。
明亮如鏡的綠色煙霧在宮殿中飛舞，散發出冷光。
只看見每晚從海上升起，又有誰知道晨曦中的雲朵。
白兔秋天搗藥，春天復活，嫦娥與誰相依為命。
現在的人在古月不見，在現月卻取了古人。
古人雲，人若流水，望明月。
只願歌對酒，月色總照金瓶。
白雲邊
秋夜南湖水，清煙，怎能乘天？
讓洞庭湖賒幾分月色，高高興興地賞月喝酒。
從南京登上鳳凰臺
曾有鳳凰在鳳凰臺上，鳳去臺空，唯江東還。
武功花鋪設在荒無人煙的小道上，晉朝皇親國戚的數量已經成了饑荒。
山中雲霧繚繞，如藍天，河水壹分為二。
總有壹個漢奸當道，像是遮天蔽日，長安看不到心裏郁悶。
鄧謹城華三樓
日照金城頭，晨散花。
金窗繡門，銀鉤掛珠箔。
在綠雲飛天梯，我擔心我的眼睛。
夕陽雨流三峽，春江繞雙流。
今天的參觀就像九日遊。
秋浦歌
天空中火光閃閃，紫色煙霧中的紅星壹片混亂。
月亮之夜，煉銅工人壹邊唱歌，他們的歌聲響徹寒冷的山谷。
白發三千尺，愁似長須。
鏡中不知何處得秋霜。
秋天普天棚翁，收魚留水。
他的妻子張喜結良緣，映出深深的竹林。
蘇武松山荀氏
我寄住在吳淞山下的農家，內心感到非常壓抑和孤獨。
農夫的工作更忙，隔壁的女孩在整個晚上，不害怕寒冷的秋夜。
房子的主人，老婆婆，給我帶來了菇米，滿滿的像月光壹樣的白米。
想到這不禁讓我慚愧，幫了樸木的忙，再三婉言謝絕，不敢吃。
在宣城看杜鵑花
舒曾經聽說過秭歸鳥，宣城也見過杜鵑花。
壹個叫，壹個回腸，壹個斷，三月三月三個回憶。
春天的夜晚，在洛杉磯聞長笛。
余迪的黑暗飛行聲，散落進了滿洛杉磯的春風。
在這夜曲裏，楊柳斷了，誰也經不起想家。