青青園中葵，朝露待日晞。
陽春布德澤，萬物生光輝。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何日復西歸？
少壯不努力，老大徒傷悲。
古人談學習的詩。③朝露：清晨的露水。
④陽春：溫暖的春天。 布：布施，給予。 德澤：恩惠。
⑤秋節：秋季。
⑥焜黃：形容草木雕落枯黃的樣子。 華：同“花”。 衰：讀"cuī"，古時候沒有"shuaī"這個音。
⑦百川：大河流。少：年輕。老：老年。
⑧徒：白白地 。[1]
⑨晞：天亮，引申為陽光照耀。
⑩少壯：年輕力壯，指青少年時代。
老大：年老。園中的葵菜青青郁郁，葵葉上的露水被朝陽曬幹。
春天的陽光把溫暖布滿大地，萬物都煥發出勃勃生機。
常常擔心秋天壹到，美麗的花葉就會枯黃、衰敗。
無數條江河奔騰著向東流入大海，什麽時候才能夠重新返回西方？
年少時如果不珍惜時間努力向上，到老只能白白地悔恨與悲傷。