當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 寒食唐韓_古詩意思

寒食唐韓_古詩意思

唐朝韓翃的古詩《寒食》意思如下:

《寒食》。

唐代詩人:韓翃。

春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。

翻譯:春天的長安城裏到處都是紛飛的柳絮,寒食節時的東風吹拂著皇城裏的柳樹。傍晚皇宮裏傳送蠟燭賜給天子近幸之臣,蠟燭的的輕煙飄散到這些天子寵臣的家中。

簡析:這首詩的前兩句描寫白天長安城裏的景色,派春“無處不飛花”以壹種雙重否定的語氣烘托出滿城的盎然春意,壹個“飛”字則寫出了春風吹拂柳絮的姿態,春風吹遍了全城的柳絮,也吹到皇城裏來,柳樹枝條都被風吹得傾斜了。

韓翃作者簡介:

韓翃詩集裏十之八九是送行贈別或者唱和吟詠的詩歌。這類作品在唐代其他名家詩集裏所占的比例似乎都沒有像他的詩集裏那麽大。韓翃善於輕巧而具體地預祝旅途順利,說得古代舟車仿佛具有現代交通工具的速度。

淄青侯希逸、宣武李勉相繼辟幕府。建中初,以詩受知德宗,得到德宗的賞識,被授予駕部郎中、知制誥等官爵,最後官至中書舍人。韓翃與錢起、盧綸等人號稱大歷十才子。他作詩興致繁富,壹篇壹詠,朝野珍之。韓翃詩筆法輕巧,寫景別致,在當時傳誦很廣。詩多寫送別唱和題材,如《韓君平詩集》,《全唐詩》錄存其詩三卷。