簡簡吟
(唐)白居易
蘇家小女名簡簡,芙蓉花腮柳葉眼。
十壹把鏡學點妝,十二抽針能繡裳。
十三行坐事調品,不肯迷頭白地藏。
玲瓏雲髻生花樣,飄飖風袖薔薇香。
殊姿異態不可狀,忽忽轉動如有光。
二月繁霜殺桃李,明年欲嫁今年死。
丈人阿母勿悲啼,此女不是凡夫妻。
恐是天仙謫人世,只合人間十三歲。
大都好物不堅牢,彩雲易散琉璃脆。
譯文:蘇家的小女兒名叫簡簡,容貌美麗如同芙蓉出水,鳳眼狹長如柳葉。
十壹歲就在鏡子前學習化妝,十二歲就能做針線繡衣裳。
十三歲時調制絲竹品,不願意拜地藏菩薩。
她的頭發梳得別致,像是繁華盛開在烏雲,她的衣袖飄飄身畔有薔薇花香。
她的美麗千古難尋,不能用詩句形容,壹顰壹笑光彩照人。
可是世事難料,就如同二月時節桃李盛開卻被壹朝風霜折磨雕謝,她明年即將出嫁,今年卻死了。
她的父母請不要悲傷,她不是凡塵裏的女子。
恐怕是天上仙姝被貶謫下凡,只能在人間待十三年。
看來時間美好的事物總是不牢固的,就像天上的彩雯總會消散,琉璃會破損。
擴展資料
本詩中描述了壹位貌美不凡,身材絕佳,穿著光鮮,琴棋書畫樣樣精通的大家閨秀的少女形象。少女的過早夭折,同時表達了詩人對紅顏易碎,世事無常,越是美好的東西越是容易很快逝去的無奈之情。
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍山西太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。白居易是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之壹。白居易與元稹***同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。
白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。